Примери коришћења Svakom ćošku на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Izdajnici na svakom ćošku.
Natpisi„ na prodaju“ mogu se videti na svakom ćošku.
For sale" signs can be found on every street corner.Kamera za nadgledanje na svakom ćošku!
Surveillance cameras on every street corner?Njegovo prisustvo osećalo se u svakom ćošku sobe.
It made its presence felt in all corners.A ljudi se jebu na svakom ćošku.
People spilling out onto every street corner.Podržavaoci Izraela uopšteno i jevrejska država posebno moraju finansirati vojsku dobro obučenih PR ratnika koji će se suprostaviti neprijatelju na svakom ćošku.
Israel's supporters generally and the Jewish state specifically must fund an army of well-trained PR warriors to engage the enemy at every turn.Imaju policajca na svakom ćošku kako bi sprečili ljude da pucaju jedni na druge.
They got a cop on every street corner to keep people from shooting' one another.Na svakom ćošku su bili mladići koji su stražarili
On every street corner are young men on the lookout for the police,Vrhunska hrana može da se nađe na svakom ćošku, a prestonica je puna odličnih restorana sa….
Delicious food can be found on every street corner and restaurants are everywhere.Kako god, evo u čemu je stvar- podseća me na ovo, to je znak kojeg u Amsterdamu vidite na svakom ćošku.
So but anyways, here's the thing-- is it reminds me of this, which is a sign that you see in Amsterdam on every street corner.možete videti ljude koji nose sa sobom iskrivljene štapove za hvatanje kesa iz komunalnih sakupljališta koji se nalaze na svakom ćošku.
people can be seen carrying crooked sticks to rescue bags from the communal skips that are on every street corner.Iako se trdelnik prodaje gotovo na svakom ćošku, nisu svi isti.
While it seems like there's a salon on every street corner, they certainly aren't all the same.Svaki ćošak je iskorišćen.
Istražili smo svaki ćošak ovog sveta.
We've… we've explored every corner of this world.Iz svakog ćoška vreba.
It shines from every corner.Svaki ćošak je popunjen.
Every corner is filled.Svaki ćošak je popunjen.
Every corner was filled.Svaki ćošak je iskorišćen.
Every corner is used.Iza svakog ćoška vreba nešto strašno.
There was something weird behind every corner.Sećam se svakog ćoška u njemu.
I know every corner of it there.
