SVE JE IZGUBLJENO - превод на Енглеском

• all is lost
• all's lost

Примери коришћења Sve je izgubljeno на Српском и њихови преводи на Енглески

Izgubljeno, sve je izgubljeno.
Lost, all lost.

Sve je izgubljeno i tvoj izbor leži izlomljen.
Everything is lost and your trust lies broken.

Sve je izgubljeno.
Everything's lost.

Sve je izgubljeno u ovom ratu.
All lost in the war.

Sve je to za džabe, sve je izgubljeno?
All for nothing, all lost?

Ako učenici zure u prazno, sve je izgubljeno.
And if schools themselves encourage them, everything is lost.

Ja ne mogu vjerovati da bi nas izdao Sve je izgubljeno!
I can't believe he'd betray us! Everything's lost!

Ja samo znam je da ako budeš razotkriven, sve je izgubljeno.
All I know is that if you get exposed, everything's lost.

Kad se izgubi karakter sve je izgubljeno.
If character is lost, everything is lost.

Kad je zgrada izgorela, sve je izgubljeno.
When the building burned dow everything was lost.

Kad je zdravlje izgubljeno, sve je izgubljeno.
When health is lost, everything is lost.

Ako se ohladiš, sve je izgubljeno.
If that collapses, everything is lost.

Ako obala bude zauzeta, sve je izgubljeno!
If the landing is captured, everything's lost!

Kad je zdravlje izgubljeno, sve je izgubljeno.
If health is lost, everything is lost.

jedna neozbiljna odluka i sve je izgubljeno.
one reckless decision and everything is lost.

Kad se izgubi karakter sve je izgubljeno.
When character is lost, everything is lost.

Oh, Žak, sve je izgubljeno!
Oh Jacques, we lost everything!

U tom trenutku, sve je izgubljeno.
In- in that moment, everything's lost.

Kad se izgubi karakter sve je izgubljeno.
And if character is lost, everything is lost.

izgubi ravnotežu sve je izgubljeno.
loses his balance, everything's lost.