SVE JE TO BILA - превод на Енглеском

• it was all
• whole thing was

Примери коришћења Sve je to bila на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve je to bila laž?
All that was a lie?

Sve je to bila moja odluka.
Everything was my decision.

Sve je to bila moja ideja.
Everything was my idea.

Sve je to bila tvoja zamisao.
This was all your own idea.

Sve je to bila tvoja zamisao.
This was all your idea.

Sve je to bila tvoja zamisao.
All of this was your idea.

Brajane, sve je to bila moja greška.
Brian, this was all my fault.

Sve je to bila proba.
All that was a rehearsal.

Sve je to bila predstava za mene.
This was all a show for me.

Za njega, sve je to bila samo parada.
To him, all that was just la parade.

Naša su razmišIjanja u mladosti oterana,… sve je to bila jedna iluzija.
The young people we were are banished… that was all an illusion.

Sve je to bila smišljena zamka… pokušaj da se uništi postaja
This was all an elaborate trap… an attempt to destroy the station

Sve je to bio deo toga.- Da.
It was all part of it..

Sve je to bilo u novinama.
It was all in the papers.

Ali sve je to bio nesporazum.
But it was all a misunderstanding.

Sve su to bila lažna sećanja.
It was all phony memories.

Sve je to bio dio tvog posebnog malog rituala.
It was all part of your special little ritual.

Sve je to bio snošaj. Sa.
So essentially it was all intercourse… with.

Sve je to bilo s razlogom.
It was all for a reason.

Sve je to bilo centralizovano.
It was all centralized.