Примери коришћења Sve odjednom на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zašto je Shaolin Kung Fu sve odjednom?
Why ShaoIin Kung Fu all of a sudden?Obično pokušavamo da uradimo sve odjednom.
Da, sve odjednom, da.
Yeah, all of a sudden, yeah.Ne možemo da pokrijemo sve odjednom.
We can't cover it all at once.NE znam sve odjednom.
I know not all at once.Svaku smrt, svaki samrtni vrisak, sve odjednom.
Every death, every dying scream, all at once.Izbegavajte da uradite sve odjednom.
Avoid doing it all at once.Da, ali ne sve odjednom.
Yeah, but not all at once.Nemoj da pojedeš sve odjednom.
Don't eat that all at once.Mogu li ih uzeti sve odjednom i završiti s tim, Jacobe?
Couldn't I take them all at once, and have it over with, Jacob?Sve odjednom i puno, previše kompletno.
All at once and much, much too completely.Nemoj ih popušiti sve odjednom, dobro?
Don't smoke'em all at once, I ako ih je popila sve odjednom, to nije moglo biti smrtonosno.
Even if she took it all at once, it's unlikely to be a fatal dose.Ne moraš da uradiš sve odjednom ako nemaš mogućnosti.
You don't have to do it all at once if you don't have the time.Sve odjednom, ili u nekom periodu?
All at once, or over a period?Ako mogu sve odjednom da se rade, sjajno.
If you can do it all at once, great.Nemojte sve odjednom da dodate, već postepeno.
Do not add all at once but stir in gradually.Može pokušati da nas ubije sve odjednom, sa nekom ovakvom.
He might try to kill us all at once with one of these.Da nas sve odjednom sredim.
Get us all at once.Želim sve odjednom da ih uradim, odmah.
I want to do'em all at once, right now.
