SVE ZEMLJE - превод на Енглеском

• all countries
• all nations
• all states
• all the earth
• throughout all the provinces
• of all the land

Примери коришћења Sve zemlje на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve zemlje prazne svoje siromašne kvartove u naše luke.
Every country emptying their slums into our ports.

Evo koje sve zemlje su ustale!
Here's how all the countries stack up!

Takođe se pozivaju sve zemlje da se uzdrže od osnivanja diplomatskih misija u Jerusalimu.
It calls upon all countries to refrain establishing diplomatic missions in Jerusalem.

Sve zemlje s nuklearnim….
Every country with nuclear….

Sve zemlje treba da urade više?
Does every country need to do more?

Sve zemlje prodaju oruzje.
Every country sells weapons.

Sve zemlje treba da budu svesne toga.
The entire country should be aware of this.

Perspektivu članstva za sve zemlje u regionu.
Economic viability of all the states in the region.

Pokrivamo sve zemlje Evrope.
We cover all the countries.

Skoro sve zemlje Afrike prinuđene da uvoze hranu.
Now almost every country must import food.

Posetio je gotovo sve zemlje Srednje i Zapadne Evrope.
In addition they visited nearly all of the countries of Central America and Western Europe.

Sve zemlje će morati
Every nation has to be either for us,

Sve zemlje će morati
Every nation has to either be with us

Sve zemlje imaju neku vrstu diktature.
Every country has some kind of tax system.

Sve zemlje sveta poslale su svoje predstavnike.
Every country in the world will be represented.

A evo i liste za sve zemlje sveta.
Here is a List of all the countries in The world.

Mi koordinišemo akcije u kojima učestvuju sve zemlje članice.
Where the actions of all the countries are coordinated.

Njen san je da poseti sve zemlje ovog sveta.
His dream is to travel to all the countries of the world.

To rade sve zemlje.
Every nation does this.

Unija je posvećena tome da primi sve zemlje Balkana u svoje članstvo.
The European Union is committed to welcoming all the countries of the Balkans as members.