SVEGA ŠTO SAM - превод на Енглеском

all i've
sve što imam
sve što mi je
imam samo
everything i've been
all i have
sve što imam
sve što mi je
imam samo
all i'd
sve što imam
sve što mi je
imam samo
everything i'd
sve što je

Примери коришћења Svega što sam на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Posle svega što sam za njega uradila!
After all I've done for him!
Džordže, posle svega što sam uradio!
George, after all I've done for you!
Nakon svega što sam uradio za njih?
After all I've done for them?
I to nakon svega što sam uradio za tebe.
And after all I've done for you.
Nakon svega što sam učinila za vas!
After all I've done for you!
Nakon svega što sam uradio za tu ženu?
After all I've done for that woman?
Ne bi trebalo nakon svega što sam uradila, ali stalo ti je, zar ne?
You shouldn't, after all I've done, but you do. Don't you?
Može malo zahvalnosti nakon svega što sam uradio za tebe.
Still so little appreciation after all I've done for you.
Poslije svega što sam učinio za tebe.
After all i've done for you.
Poslije svega što sam ti napravila, još uvijek pokušavaš spasiti moj život.
After all I've done to you, you are still here trying to save my life.
PosIe svega što sam učinio za tebe?
After all I've done for you?
Poslije svega što sam za vas učinila, ovako mi vraćate?
After all I've done for you, this is how you pay me back?
A em si mi rođaka, em posle svega što sam uradila za tebe.
My own cousin. And after all I've done for you.
Nakon svega što sam prošla, svega što sam naučila.
After all I've been through. All I've done.
Kako ste mogli njih unajmiti i skrivati se iza njih poslije svega što sam učinio za vas?
How dare you, after all I've done for this company?
Pored svega što sam čula, bila sam zapanjena kada sam došla.
Despite all I had already heard, I was stunned when I finally arrived.
Nakon svega što sam uradio.
After all I'd done.
Nakon svega što sam napravila.
You'd think after all I'd done.
Posle svega što sam uradio za tebe.
After everything I've done for you.
Bio sam posramljen… posle svega što sam postigao.
I was embarrassed… after all I'd accomplished.
Резултате: 395, Време: 0.0307

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески