SVET U KOJEM - превод на Енглеском

• world in which
• world where
• land that

Примери коришћења Svet u kojem на Српском и њихови преводи на Енглески

To je bio svet u kojem su živeli i umrl; njegov otac i.
It was the world in which his father and mother had lived and died.

Svet u kojem živimo- svet kakav želimo.
The world in which we live--the world into which we are.

Šta će nam svet u kojem neće biti ni Rusije“.
Why do we need a world in which there is no Russia?”.

Posmatram ovaj moj svet u kojem živim.
I look at the world in which I live.

Na pozornici je bio nestvarni svet u kojem sam se na trenutak našao.
It was this manufactured world that I got to be in for a moment.

Čudan svet u kojem jedan procenat stanovništva poseduje 99 odsto bogatstva.
We live in a world where 1% of the population owns 99% of the wealth.

Oni su promenili svet u kojem danas živimo.
It has, without doubt, changed the world in which we live today.

Posmatram ovaj moj svet u kojem živim.
I look around at the world in which I live.

To je svet u kojem ničeg nema dovoljno.
In a world where there is not enough.

Svet u kojem sada živim, je bolesni ž.
The world in which we live today is sick with sin.

Taj svet u kojem živimo je ples tvorca.
The world in which we live is the work of the Creator Spirit.

Volim da mislim da dobro poznajem njih i svet u kojem žive.
I know the characters so well, and I know the world in which they live.

One vole sve što je lepo, pa tako i svet u kojem žive.
People enjoying one another and the world in which they live.

Stvoriti svet u kojem sva Božija deca mogu
To make a world in which all of God's children can live,

Ali, ako postoji svet u kojem čudne stvari mogu da se dogode,
But if there's a world where strange things can happen,

Alternativa je svet u kojem čak i vlat trave može biti ubojito oružje.
The alternative is a world in which even a blade of grass is a potentially lethal weapon.

Jedan svet u kojem je će sve biti tiho
A world where all would be silent and still,

Mi verujemo u svet u kojem su zdrava organska hrana
We believe in a world in which healthy organic food

Rekao je:„ Da bismo stvorili svet u kojem ovaj san postaje stvarnost,
Walt had this to say,“To create a land that would make this dream reality,

Želim da svi zamislite svet u kojem Amerika nije supersila broj jedan.
I want you all to imagine a world in which America is not the number-one super power.