SVI DOBIJAJU - превод на Енглеском

• everybody wins
• everybody gets
• everyone's a winner
• everyone benefits
• everyone receives
• a win-win

Примери коришћења Svi dobijaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je situacija u kojoj svi dobijaju.
It's a situation where everybody wins.

Svi dobijaju isto.
Everybody gets the same.

Poslovni dogovor, svi dobijaju.
It's business deal. Everybody wins.

Ne, svi dobijaju cedulju.
No, everybody gets a ticket.

Ovakvim vidom saradnje svi dobijaju.
Through such collaboration, everybody wins.

Svi dobijaju cedulju.
Everybody gets a ticket.

Svi se igraju, svi dobijaju.
Everybody plays, everybody wins.

Svi dobijaju šta žele.
Everybody gets what they wanted.

Da, svi dobijaju.
Yeah, everybody wins.

Svi dobijaju celo ovo mesto!
Everybody gets the whole place!

Ovde svi dobijaju, svi dobijaju.
Everybody wins here, everybody wins.

Tako svi dobijaju ono što žele.
That way, everybody gets what they want.

Na ovaj način svi dobijaju.
In this manner, everybody wins.

Svi dobijaju drugu šansu.
Everybody gets a do-over.

Manje kriminala, manje utoka, svi dobijaju.
Less crime, less heat, everybody wins.

Znaš, svi dobijaju ono što žele.
You know, everybody gets what they want.

Tako, svi dobijaju.
That way, everybody wins.

Svi dobijaju bod za ulazak.
Everybody gets a point for entering.

Svi dobijaju po 3 dana slobodno nedeljno.
They all get three free days a week.

Tako svi dobijaju.
That way everyone wins.