Примери коришћења Svi morate на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Svi morate da se sklonite!
Svi morate da se popnete na brdo!
Everyone must climb the hill!Svi morate lepo da se ponašate.
Svi morate doci!
All of you must come!Sada svi morate da odete odavde.
You will all have to leave now.To je nešto na šta svi morate obratiti pažnju.
This is something that everyone needs to pay attention to.A za to vreme mi svi morate pomoci.".
And, meantimes, you must all help me.".Zato, pre ukidanja karantina, svi morate primiti vakcine.
So before the quarantine can be lifted, absolutely everyone must receive an inoculation.Svi morate doneti vlastitu odluku.
You all have to make your own decision.Svi morate umreti!
You all have to die!veliki sterilni lonac napunjen vrućom vodom i svi morate da potpišete ove papire.
a large sterile pot filled with hot water and you all need to sign these releases.Vidiš, svi morate da razumete da kad nisam pijan, ja sam nerm… nemormn.
See, y'all need to understand that most of the time I don't even be drunk, I just be in-niber… inebr.Svi morate otići. Zato što prelepa žena dolazi a ja nameravam da je napijem i povalim.
You all have to leave now… because a beautiful woman is coming over… and I intend Svi moraju biti korektni i pravedni.
Svi moramo da živimo s tim.
We all have to live with that.Za ovaj trik svi moraju da znaju!
Everyone needs to know this trick!Svi moramo čistiti svoje tepihe.
Mi svi moramo oprostiti kada pristupimo Danu pomirenja,
We must all forgive as we approach the day of atonement,Je rizik koji svi moramo da preuzmemo.
It's a risk we all have to take.Dakle, svi moramo da budemo strpljivi.
So we all have to be patient.
