SVI SU SREĆNI - превод на Енглеском

everyone is happy
сви буду срећни
svi biti zadovoljni
svi budu srećni
everyone is delighted
everyone's happy
сви буду срећни
svi biti zadovoljni
svi budu srećni

Примери коришћења Svi su srećni на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I svi se smeju i svi su srećni.
Everybody laughs, everybody is happy.
Veoma lako; to je to i svi su srećni i zadovoljni.
Very easy, that's it, everybody's happy and pleased.
Kada je mama srećna, svi su srećni!
And when Mamma is happy, everybody is happy!
Bebe rastu jako brzo i bivaju sve teže i svi su srećni jer to znači da dobro napreduju
But babies gain weight very fast and everyone is happy because that means that they are growing
Svi su srećni zbog njih i Yolanda i Bella su oduvek volele Zayna“, dodao je izvor.
Everyone is happy for them and Yolanda and Bella have always loved Zayn," the source shared.
imaju lepu večeru, i svi su srećni.
have a nice dinner, and everyone's happy.
Svi su srećni zbog njih i Yolanda i Bella su oduvek volele Zayna“, dodao je izvor!
Everyone is happy for them and Yolanda and Bella have always loved Zayn,” the source told E!
vratiti dugove i svi su srećni.
pay back the loans and everyone's happy.
gotovo svi su srećni; kada su negativni,
almost everybody is happy; when they are negative,
Svi smo srećni u klubu.
Everyone is happy at the club.
Svi smo srećni i slobodni.
Everyone is happy and free.
Svi smo srećni u klubu.
Everyone is happy on the club.
Postarajte se da svi budu srećni.
Ensure that everyone is happy.
Želiš li da mi pomogneš da ovo rešimo tako da svi budu srećni?
Can we settle it so that everyone is happy?
Neka svi budu srećni, s tim nemamo problema.
Let everyone be happy, we have no problem with that.
Neka svi budu srećni:”.
May everyone be happy…”.
Svi smo srećni, drago mi je što sam odigrao drugo finale zaredom
Everyone is happy now, I am glad to play the second final in a row
Svi su srećni, igraju.
All happy, all playing.
Svi su srećni zbog nas.
They are all happy for us.
U Libiji, svi su srećni.
Everyone was happy in Libya.
Резултате: 34194, Време: 0.0353

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески