SVIH LJUDI - превод на Енглеском

all people
сви људи
сви народи
све особе
svih ijudi
sve građane
everyone
svi
svako
all humans
сва људска
svi ljudi
целокупно људско
целог људског
all mankind
цело човечанство
читаво човечанство
sve ljude
све човечанство
целокупно човечанство
свег човечанства
ceo ljudski rod
of every person
сваке особе
сваког човека
сваке личности
сваког лица
сваког појединца
svakog coveka
all human
сва људска
svi ljudi
целокупно људско
целог људског
all humanity
celo čovečanstvo
čitavo čovečanstvo
celokupno čovečanstvo
сво човечанство
svih ljudi

Примери коришћења Svih ljudi на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Od svih ljudi na svetu, on/
Out of all the women in the whole world,
Ti, od svih ljudi, poštuješ dobro promišljenu sabotažu.
Please. You, of all people, respect a well-thought-out sabotage.
Skupljao sam lica svih ljudi koje bih upoznao, gdje god da sam išao.
I collected the faces of everyone I met, everywhere I went.
Svih ljudi, ne samo filozofa.".
All men, not only the philosopher.".
Srca svih ljudi su ista; svi imamo istu krv.
We are all human beings, we all have the same blood.
Ovo je spisak svih ljudi koji rade u mojoj firmi.
This is a list of everyone who works at my firm.
Vi, od svih ljudi, trebali bi to razumijeti.
You, of all people, should understand this.
Volim svog supruga, ispred svih ljudi.
I love my husband, beyond all men.
objekt pažnje i obožavanja svih ljudi.
is the object of all human attention and devotion.
A ovo je spisak svih ljudi koji rade u mojoj.
And this is a list of everyone that works at mine.
Iza svih ljudi dobre volje stoji Maitreja
Behind all people of goodwill stand Maitreya
Ti to znaš od svih ljudi.
You of all men know this.
Kao u svog prijatelja, prijatelja vašeg grada, prijatelja svih ljudi.
As a friend of yours, of your town of all human beings.
Od svih ljudi, on je trebalo da bude željan da nam pomogne.
He, of all people, should have been eager to help.
Želim spisak svih ljudi iz tog programa.
I want a list of everyone who was on that course.
Ti od svih ljudi.
You of all men.
Od svih ljudi, tebe su poslali.
Of all people, they sent you.
Mnogo pozitivne energije se moglo osetiti kod svih ljudi.
Her positive energy was felt by everyone.
Znam da ste u srcu najlojalniji od svih ljudi.
I know that in your heart your are the most loyal of all men.
Vi, od svih ljudi bi trebali to da razumete.
You of all people should understand.
Резултате: 979, Време: 0.0461

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески