YOU OF ALL PEOPLE - превод на Српском

• ti od svih ljudi
• ти од свих људи
• ti od svih ijudi

Примери коришћења You of all people на Енглеском и њихови преводи на Српски

You of all people.
Ti od svih ljudi.

And you of all people should understand.
Od svih ljudi ti bi trebalo da razumeš.

I'd think you of all people would understand that.
Mislim da bi ti, od svih ljudi, mogao to da razumes.

You of all people should be able to answer that.
Od svih ljudi ti bi trebao da odgovoriš na to pitanje.

You of all people should know that.
Od svih ljudi ti bi to trebao znati.

I thought you of all people could understand that.
Mislim da bi ti, od svih ljudi, mogao to da razumes.

I mean, you of all people.
Mislim, ti, od svih ljudi.

I think, you of all people should understand that.
Mislim da bi ti, od svih ljudi, mogao to da razumes.

You of all people. Who have sinned more.
Ti, od svih ljudi, koji je grešio najviše.

You of all people, taking part in a coup.
Od svih ljudi, ti si morao da se uhvatiš toga..

You of all people should be happy about this.
Bar bi ti, od svih ljudi, trebala biti sretna zbog toga..

But you of all people should understand this.
Od svih ljudi, ti bi morao ovo da razumeš.

So you of all people should understand.
Pa bi ti, od svih ljudi, trebao da razumeš.

You of all people should remember that.
Ti, od svih ljudi, bi treao to da znaš.

You of all people should know that in science, we share.
Ti, od svih ljudi, treba da znaš da u nauci, mi delimo.

I can't believe you of all people would say that.
Ne mogu da verujem da ti, od svih ljudi, govoriš to..

You of all people should understand his situation.
Od svih ljudi ti bi trebala da razumeš njegovu situaciju.

You of all people grassed me up!
Ti, od svih ljudi, da me ocinkariš!

You of all people are telling me to lie.
Od svih ljudi ti mi kažeš da trebam da lažem.

You of all people should know that, right?
Od svih ljudi ti bi trebalo to da znaš, zar ne?