SVINJU DA PEVA - превод на Енглеском

pig to sing
svinju da peva
pigs to sing
svinju da peva

Примери коришћења Svinju da peva на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne pokušavaj da naučiš svinju da peva.
Don't try to teach a pig to dance.
Kao i sa onim što neće da uči svinje da pevaju….
A lot like trying to teach a pig to sing….
Ne daj se srditi, ne možeš svinju naučiti da peva.
Keep in mind,"You can't teach a pig to sing.
Ne daj se srditi, ne možeš svinju naučiti da peva.
Put another way- you can't teach a pig to sing.
У овом чланку ћемо говорити о томе како да певамо свињу на различите начине.
In this article we will talk about how to singe a pig in different ways.
Ne uči svinju da peva.
Much like teaching a pig to sing.
Ne uči svinju da peva.
I can't teach a pig to sing.
Ne uči svinju da peva….
Teaching Pigs To Sing….
Ne uči svinju da peva.
No way to get the pig to sing.
Ne uči svinju da peva.
With Teaching Pigs to Sing.
Ne uči svinju da peva.
Or teaching a pig to sing.
Nikada ne pokušavaj da naučiš svinju da peva.
Never try to teach pigs to sing.
Nikada ne pokušavaj da naučiš svinju da peva.
And never try to teach a pig to sing.
Ne pokušavaj da naučiš svinju da peva.
Don't try and teach pigs to sing.
Ne pokušavaj da naučiš svinju da peva.
Avoid convincing a pig to sing.
Ne pokušavaj da naučiš svinju da peva.
Don't try to teach pigs to sing.
Nikada ne pokušavaj da naučiš svinju da peva.
One should never try to teach a pig to sing.
Ne pokušavaj da naučiš svinju da peva.
Don't bother to teach a pig to sing.
Nikada ne pokušavaj da naučiš svinju da peva.
Never teach a pig to sing.
Ne pokušavaj da naučiš svinju da peva.
You shouldn't try to teach a pig to sing.
Резултате: 51, Време: 0.0216

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески