SVO VRIJEME - превод на Енглеском

• all the time
• all along

Примери коришћења Svo vrijeme на Српском и њихови преводи на Енглески

Svo vrijeme, ni dana manje, za tebe.
Full time, not a day less, for you.

Znao si svo vrijeme?
You knew this whole time?

Znala sam svo vrijeme dok su Bev i Mattie Fae mutili.
I knew the whole time Bev and Mattie Fae were carrying on.

Ti svo vrijeme provodiš pišući skarednu poeziju.
You spent your whole time writing obscene poetry.

Obje noge moraju svo vrijeme ostati u trokutu.
Both feet must remain in the triangle at all times.

Lagao sam ti svo vrijeme.
I've been lying to you this whole time.

Kaže da je bio u Portlandu svo vrijeme.
He said he'd been in Portland the whole time.

Govorila sam istinu svo vrijeme.
I've been telling the truth the whole time.

Bio sam tu svo vrijeme.
I've been here the whole time.

To mu pokušavam reći svo vrijeme.
That's what I've been trying to tell him the whole time.

Moj stari želi znati svo vrijeme gdje sam.
My dad likes to know exactly where I am at all times.

Mislis li da su bili tamo svo vrijeme?
Do you think they've been in there the whole time?

Bio sam dolje svo vrijeme.
I was downstairs the whole time.

ipak nisam svo vrijeme glumila.
I wasn't acting the whole time.

Ostao si pored nje svo vrijeme.
You stayed with her the whole time.

Jesi vidio kako me je gledala svo vrijeme?
She was looking at me the whole time.

držite svoje stvari uz vas svo vrijeme.
please keep all your belongings with you at all times.

Ovo ga je kontroliralo svo vrijeme?
This was controlling him the whole time?

Moji roditelji Italijani su me svo vrijeme lagali.
My Italian parents were lying to me the whole time.

Kutija je bila prazna svo vrijeme.
The box was empty the whole time.