SVOJE POSTOJANJE - превод на Енглеском

its existence
своје постојање
своју егзистенцију
свој живот

Примери коришћења Svoje postojanje на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sve je u psihi, kako shvatiš svoje postojanje.
It is all about your psyché how you take your existence here.
Postojiš da bi nastavio svoje postojanje.
You exist to continue your existence.
Dakle, imate tri nivoa stabilnosti koje možete da stvorite za svoje postojanje.
So, you have three levels of stability that you can create for your existence.
I verujem u svoje postojanje.
I depend for my existence.
Tražim opravdanje za svoje postojanje.
I feel like apologizing for my existence.
nadmećete se sa njima, odmeravate svoje postojanje naspram njihovog.
competing against them, weighing your existence against them.
Njima mi treba da zahvalimo za svoje postojanje.
I have them to thank for my existence.
Ja sam ti prodao svoje postojanje.
I sold you my existence.
Poenta vaših momenata nije u tome da pravdate svoje postojanje.
Measurement is not about justifying your existence.
I verujem u svoje postojanje.
And I believe in your existence.
Nije ti potreban muškarac da bi znala svoje postojanje.
You don't need a man to validate your existence.
Ovo ga natera da preispita svoje postojanje.
It causes him to re-examine his own existence as well.
Više nije potrebno da opravdavamo svoje postojanje.
We don't have to defend our existence anymore.
Pa milovci su sami sebe popljuvali, svoje postojanje.
Self believers contradict their existence.
Više nije potrebno da opravdavamo svoje postojanje.
I no longer feel the need to justify my existence.
Mozda smo im potrebni da bi potvrdili svoje postojanje.
Perhaps they need us to validate their own existence.
Znanost podupire svoje postojanje.
Science supports his existence.
Pa moraju nesto napisati i opravdati svoje postojanje.
So they had to say something to justify their existence.
Pa moraju da opravdaju svoje postojanje.
Because they have to justify their existence.
Više nije potrebno da opravdavamo svoje postojanje.
We no longer are forced to justify our existence.
Резултате: 159, Време: 0.0249

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески