SVOJE SAMOPOUZDANJE - превод на Енглеском

• your self-confidence
• your confidence
• your self-esteem

Примери коришћења Svoje samopouzdanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Izgubio je svoje samopouzdanje.
He lost his confidence.

Freddie je potpuno izgubio svoje samopouzdanje.
Freddie has completely lost his confidence.

Ne ustručavaju se da pokažu svoje samopouzdanje.
They don't hesitate to show their confidence.

Ponovo će mu trebati vremena da povrati svoje samopouzdanje.
It will take a while to build his confidence back up.

Da li svoje samopouzdanje podižete tako što se bavite samo sobom,
Do you build your self-confidence by only working on yourself,

Povećajte svoje samopouzdanje pri korišćenju engleskog jezika uz naš besplatni internet kurs koji će vam pomoći da bolje upoznate britansku kulturu.
Increase your confidence in English and improve your language skills with the free online course while exploring more about British culture at the same time.

li biste radije imali svoje samopouzdanje, ili čoveka zbog kojeg se osećate loše pored sebe?
which would you rather have, your self-confidence or a man that makes you feel like crap?

Postoje načini da poboljšate svoje samopouzdanje, čak iako se osećate da se borite da to uradite.
There are ways to boost your self-esteem, even if you feel as if it seems like you are not able to.

Ne samo da ćete dramatično povećati svoje samopouzdanje nego će ovaj glas do kraja post ajati tiši
Not only will you increase your confidence dramatically, but eventually this voice will get quieter

želite da podignete svoje samopouzdanje, samopoštovanje, da postanete sigurniji u sebe.
you want to raise your self-confidence, self-esteem, become more confident in yourself.

Postoje načini da poboljšate svoje samopouzdanje, čak iako se osećate da se borite da to uradite.
There are methods to boost your self-esteem, even when you feel as though you're fighting to achieve that.

takođe će povećati svoje samopouzdanje da svih vremena.
it will also increase your confidence to an all time high.

Ovde ću vam opisati nekoliko praktičnih tehnika uz pomoć kojih ćete uspeti drastično da povećate svoje samopouzdanje.
I will describe here some practical ways that should help you to drastically increase your self-confidence.

Postoje načini da poboljšate svoje samopouzdanje, čak iako se osećate da se borite da to uradite.
There are ways to boost your self-esteem, even if you feel as if you are struggling to do so.

ali i da ojačate svoje samopouzdanje i karakter.
also to strengthen your confidence and character.

možete početi da se krećete u pravom smeru i povećati svoje samopouzdanje.
you can start moving in the right direction and boost your self-esteem.

biste samosvesno i na racionalnoj osnovi gradili svoje samopouzdanje.
persistent work on yourself to build your confidence confidently and rationally.

sa redovnim trudom možete početi da se osećate pozitivnije i da izgradite svoje samopouzdanje.
you can start to feel more positive and build your self-esteem as well.

kada gradiš svoje samopouzdanje i samopoštovanje.
as you are building your confidence and self-esteem.

kažete bilo šta, demonstrirate svoje samopouzdanje.
to demonstrate your confidence.