YOUR CONFIDENCE - превод на Српском

• vaše samopouzdanje
• vaše poverenje
• vaše povjerenje
• tvoju samouverenost
• своје поуздање
• ваше уверење
• ваше самопоуздање
• ваше поверење
• ваше повјерење
• вашег самопоуздања
• vašem poverenju
• tvojoj samouverenosti

Примери коришћења Your confidence на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your confidence is our concern.
Vaše poverenje je naša briga.

And that will increase your confidence and your courage.”.
To će povećati vaše samopouzdanje i motivaciju.».

I wish I had your confidence.
Volela bih da imam tvoju samouverenost.

What else boosts your confidence?
Шта је то што поткрепљује ваше уверење?

Your confidence and your business are always appreciated.
Ваше поверење и ваш посао је увек ценио.

They steal your confidence, and your ability to live a normal life.
Они краду ваше самопоуздање, и вашу способност да живите у нормалном животу.

They can ruin your confidence in yourself.
Oni uništavaju vaše poverenje u sebe.

Cancer may have affected your confidence, self-esteem and appearance.
Rak je možda uticao na vaše samopouzdanje, samopoštovanje i izgled.

I have never betrayed your confidence.
Nikada nisam izdao vaše povjerenje.

Take it slow and your confidence will quickly build.
Узми га споро и ваше повјерење ће се брзо изградити.

A good diet for hair will also boost your confidence to stay healthy and smart.
Добра исхрана за косу ће повећати ваше самопоуздање да остане здрав и паметан.

Your confidence in me will be the wind beneath my wings.
Ваше поверење у мене биће ветар испод мојих крила.

Your confidence will surge.
Vaše poverenje će procvetati.

In time, your confidence will grow.
I vremenom će vaše samopouzdanje rasti.

Thank you, sir. NI appreciate your confidence.
Hvala, gospodine. Cijenim vaše povjerenje.

First I must solicit your confidence in this transaction;
Морам тражити ваше повјерење у ову трансакцију;

Your confidence is weak
Ваше самопоуздање је слабо

as much as I respect your confidence, David.
колико ја поштујем ваше поверење, Давид.

And university-style teaching will help build your confidence.
Настава у универзитетском стилу ће помоћи у изградњи вашег самопоуздања.

I thought I'd earned your confidence, Professor.
Mislio sam da sam zaslužio vaše poverenje, profesore.