SVOJE SINOVE - превод на Енглеском

• their sons
• your child
• my boys
• my kids
• your friends

Примери коришћења Svoje sinove на Српском и њихови преводи на Енглески

Svoju porodicu, svoje sinove… a najviše Baptista.
The family, his sons… Above all Baptiste.

Zar Sultani ne vole svoje sinove, mama?
Don't sultans love their children, mother?

Uništi svoje sinove.
Destroy your sons.

Pogledajte svoje sinove.
Take a look at your sons.

Čemu učimo svoje sinove i ćerke?
What do we teach our sons and daughters?

Doslovno:„ provodeći svoje sinove kroz vatru“.
He even“burned his children in the fire.”.

Povedi braću svoju i svoje sinove i beži na sever.
Take your brethren and your sons and flee to the north.

I naravno naučiti svoje sinove da poštuju svoje drugarice.
Please teach your boys to respect my girls.

Ja svoje sinove unazadjivao nisam.
I have raised my son not to.

Imam sve svoje sinove sa mnom ponovo.
I have all my sons with me again.

Draupadi je izgubila sve svoje sinove dok su spavali.
Draupadi had lost all her sons.

Isuviše volim svoje sinove da bih pravila maze od njih.
I love my sons too much to mollycoddle them.

Hteo je svoje sinove nazad.
He wanted his sons back.

Čemu učimo svoje sinove i ćerke?
But what do we teach our sons and daughters?

Tako sam naučio svoje sinove da se mole.
I have endeavoured to teach my children to pray.

Uključeno svoje sinove.
Included your sons.

Svoje sinove ne možete izabrati, ali posinke možete”, kaže jedna japanska izreka.
You can't choose your sons, but you can choose your sons-in-law,” goes one Japanese saying.

Kada je Francisco izgubio svoje sinove, pokušao sam ga utješiti.
When Francisco lost his sons I tried to give him consolation.

Čemu učimo svoje sinove i ćerke?
What do I teach my sons and daughters?

Moram jednako da volim svoje sinove i koga god oni vole.
I must love my sons equally… andwhomsoevertheylove.