SVOJE TAJNE - превод на Енглеском

• your secrets
• your secret

Примери коришћења Svoje tajne на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije nam potrebno da podeliš sve svoje tajne.
We don't need you sharing all your secrets.

Pokaži mi sve svoje tajne.
Show me all your secrets.

Svoje tajne, svoje strahove.
Her secrets, her fears.

Imale smo svoje tajne znake i svoja tajna mesta.
I felt these were my own secret places and secret paths.

Već sa sve svoje tajne reka Endi.
I've already told Andy all my secrets.

Svi imamo svoje tajne, dušo.
We've all got our secrets, honey.

Pa, žena mora imati svoje tajne, zar ne?
Well, a girl's gotta have her secrets, doesn't she?

Svaki čovek ima svoje tajne tuge, za koje spoljašnji svet ne zna.
Every man has his secret sorrows that the world knows not;

Svaka porodica ima svoje tajne, Bones.
Every family has its secrets, Bones.

Svi mi imamo svoje tajne, pretpostavljam.
We all have our secrets, I suppose.

Lajn ima svoje tajne, i pogodi šta?
Mr. Lyne's has his secrets, guess what?

Svi imamo svoje tajne, zar ne?
We all have our secrets, don't we?

Imala je svoje tajne, Tea.
She had her own secrets, Thea.

Svi mi imamo svoje tajne, Clark.
We all have our secrets, Clark.

Svi imamo svoje tajne, Grejs.
We all have our secrets, Grace.

Ja imam svoje tajne, ona je imala svoje..
I got my secrets, she had hers.

Walt je imao svoje tajne zbog kojih je rekao" da".
Wait had his own secrets that made saying"yes".

Da, uvek vodim svoje tajne svedoke da se provozaju kroz" kraj".
Yeah, I always take my secret witnesses on a bus tour of the"hood.".

Svoje tajne zadržite za sebe.
Keep their secrets to themselves.

Svoje tajne zadržite za sebe.
Keep their secrets to yourself though.