IMAJU TAJNE - превод на Енглеском

• have secrets
• has secrets
• have secret
• is got a secret

Примери коришћења Imaju tajne на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi imaju tajne, zar ne?
Everybody has secrets, right?

Sve porodice imaju tajne.
All families have secrets.

Svi imaju tajne, zar ne?
Everybody has secrets, don't they?”?

Ali i dobri ljudi imaju tajne.
But even good men have secrets.

Svi imaju tajne, zar ne?
I think everyone has secrets, right?

Obitelji katkad imaju tajne.
Families have secrets sometimes.

Svi imaju tajne zakopane u svojoj prošlosti.
Everyone has secrets buried in their past.

Mnoge porodice imaju tajne.
Many families have secrets.

Svi imaju tajne, zar ne?
But everyone has secrets, don't they?

Volim žene koje imaju tajne.
I like women who have secrets.

Svi na brodu imaju tajne.
Everybody on board has secrets.

Svi oni imaju misiju, svi imaju tajne.
Everyone has a story, and everyone has secrets.

Oni takođe imaju tajne koje žene nikada ne bi mogle da otkriju.
They also have secrets that we girls might not even guess.

Svi oni imaju misiju, svi imaju tajne.
Everyone has hidden agendas, everyone has secrets.

Oni takođe imaju tajne koje žene nikada ne bi mogle da otkriju.
They also have secrets, which we girls can not even guess.

Svi imaju tajne.
Everybody has a secret.

Svi imaju tajne, zar ne?
Everybody has a secret, right?

Možda svi imaju tajne,… koje ne dele.
Maybe everyone has a secret… they never share.

Imaju tajne.
They have secrets.

Svi imaju tajne, ali pitanje je koliko biste daleko otišli da ih sačuvate?
Every family has a secret… but how far will people go to protect these secrets?.