NEMA TAJNE - превод на Енглеском

• no secret
• no mystery
• no secrets
• no hidden

Примери коришћења Nema tajne на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako nema tajne, nema igre.
If there's no mystery, there's no game.

Nema tajne u ovom biznisu.
There are no secrets to this business.

Nema tajne odaje ispod Tutankamonovog groba.
There is no secret burial chamber in Tutankhamun's tomb.

Nema tajne. Projektovano je tako.
It's no secret, but is simple geometry.

Nema tajne, Džeki, Ja.
It's no secret, Jackie. I.

Nema tajne.
There's no secret.

Tajna uspeha je u tome da nema tajne.
The secret to success is that there are no secrets.

Tajna uspeha je u tome da nema tajne.
The secret of success is that there's no secret.

Tajna je da nema tajne.
The secret is that there is no secret.

Tajna uspeha je u tome da nema tajne.
The secret to the success is that there is no secret.

Dakle, vidiš, bez neke svesti o prisutnosti naše smrti nema moći, nema tajne.«.
So you see, without an awareness of the presence of our death there is no power, no mystery.”.

Nema tajne o uzroku smrti,
There's no mystery about cause of death,

Tu nema tajni.
There are no secrets.

I nema tajni ovaj put.
No secrets this time.

Nema tajnog dogovora.
There is no secret handshake.

Nema tajni, Jeff.
No secrets, Jeff.

Nema tajnog sastojka.
There is no secret ingredient.

Nema tajni tu.
No mystery.

Nema tajni, nema laži.
No secrets, no lies.

Dovraga Mozgane, nema tajnog prolaza!
Darn it Brain, there's no secret passage!