SVOJIH SNOVA - превод на Енглеском

• your dreams
• your dream

Примери коришћења Svojih snova на Српском и њихови преводи на Енглески

Do za kraj svojih snova.
To the end of your dreams.

Pristajete samo na posao iz svojih snova.
You have just applied to the job of your dreams.

Kako da pobegneš od svojih snova.
How to escape from your dream.

Do za kraj svojih snova.
Next The end of your dreams.

Zamislite da ste upravo kupili automobil svojih snova.
Imagine you just bought your dream car.

Ne plašite se svojih snova.
Don't be scared of your dreams.

Znam da si se radi Homera odrekao svojih snova.
I know you gave up your dreams for Homer.

Ženu svojih snova.
The woman of my dreams.

Odustala je od svojih snova da bi se skrbila za mamu.
She gave up her dreams to take care of her mom.

Ne samo svojih snova, svega.
Not just her dreams but everything.

Ne odustajte od svojih snova da postanete mama.
You should not give up on your dream to become a mother.

Nikada ne odustajte od svojih snova!!!
Never give up on your dream!!

Bože, dete na koledžu svojih snova, i prostituisala se.
God, a child at the college of her dreams, and she's turning tricks.

Zašto se neki ljudi sećaju svojih snova, a neki ne?
So why do some people remember their dreams, whilst others don't?

Veruju u lepotu svojih snova.".
In the beauty of their dreams.".

Ne odustajte od svojih snova da postanete mama.
Do not give up on your dream of becoming a mother.

Nikada ne odustajte od svojih snova, ma koliko vam trebalo da ih ostvarite….
Never give up on your dreams, no matter how long you hold on to them….

Samanta se udala za čoveka svojih snova, ili je barem tako mislila.
Maggie finds love and marries the man of her dreams, or so she thought.

Ispunjenje svojih snova.
To satisfy our dreams.

No ipak Zoran, od svojih snova nije tako lako odustajao.
But Nathan, it turns out, is not giving up on his dreams so easily.