SVOJIM POSTUPCIMA - превод на Енглеском

his actions
његова акција
njegov postupak
своје акционе
његово дејство
njegov čin
njegovo delovanje
svoje delo
his behavior
његово понашање
njegovo ponasanje
својим поступцима
свој став
his behaviour
njegovo ponašanje
njegovo ponasanje
njegov postupak

Примери коришћења Svojim postupcima на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nemaju kontrolu nad svojim postupcima.
They're not in control of their actions.
Kao da nije imala kontrolu nad svojim postupcima.
It was as though I had no control over my actions.
Bilo bi bolje da razmisliš o svojim postupcima, Adela?
It would be good for you to think about your actions, no, Adela?
Dosledni su u svojim postupcima.
They are consistent in their actions.
Kao da nije imala kontrolu nad svojim postupcima.
Almost like she had no control of her actions.
Razmišljala sam o svojim postupcima.
I have thought about my actions.
Ne, ne ti si suviše zauzeta svojim postupcima sa posla.
No, you're too busy to worry about the consequences of your actions.
Rekao si svojim postupcima.
You said it with your actions.
Kao da nije imala kontrolu nad svojim postupcima.
It was almost as if she wasn't in control of her actions.
pronadjete harmoniju u svojim postupcima.
try to strike a harmony in your actions.
Dosledni su u svojim postupcima.
Are consistent with their actions.
Kao da nije imala kontrolu nad svojim postupcima.
It's as if I had no control over my actions.
Mnoge je povredila svojim postupcima.
Have many been hurt by their actions?
Razmislite o svojim postupcima.
Think about your actions.
Mnoge je povredila svojim postupcima.
She's hurt many people by her actions.
pažljivo promisle o svojim postupcima.
told them to think about their actions carefully.
predodređena su svojim postupcima, njihovi postupci su im utočište.
are bound to their actions, have their actions as their refuge.
ostanete dosledni i da svojim postupcima jednako kao i stilom života sledite viziju.
important to stay consistent and that with your actions as well as lifestyle, follow the vision.
koje je čovek svojim postupcima" ovekovečio".
lived in“almost inhuman” conditions, which the man perpetuated with his actions.
predodređena su svojim postupcima, njihovi postupci su im utočište.
they are linked to their actions, they have their actions as their refuge.
Резултате: 67, Време: 0.0256

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески