SVOJU PLANETU - превод на Енглеском

• our planet
• our home

Примери коришћења Svoju planetu на Српском и њихови преводи на Енглески

Uzimam uzorke i nosim ih na svoju planetu da budu secirani.
Grab you and take you to my planet. In order to decompose.

Pre nego što izgube svoju planetu.
Before they lose their planet.

Poveo ih je na svoju planetu.
Did he take them back to his planet?

Potrebna mi je tvoja mudrost kako bih se vratio na svoju planetu.
I need your wisdom to get back to my planet!

Majmun koji se uspravio na dve noge prerastao je svoju planetu.
The ape that stood up on its two hind legs now seems to have outgrown its planet.

Ovi branioci su se raširili kao antitela da zaštite svoju planetu.
These defenders have sprung up like antibodies to protect their planet.

A ovo ti je sto si izdao svoju planetu!
And that's for betraying your planet.

Ujutru pred polazak, lepo je uredio svoju planetu.
On the morning of his departure he put his planet in perfect order.

Nikako se drukčije ne mogu vratiti na svoju planetu.
I can't get back to my planet any other way.

Ali jesam veteran koji se borio za svoju planetu.
But I am a veteran who has fought for his planet.

Borba ljudi da očuvaju svoju planetu priređena je mladim čitaocima u ovoj ilustrovanoj adaptaciji Velsovog„ Rata svetova”.
Man's fight to preserve their planet has been adapted for young readers in the Calico Illustrated Classics adaptation of Wells's The War of the Worlds.

Jedina stvar koja je potrebna jeste da svoje vozilo ili svoju planetu postavite na stabilnu periodičnu orbitu unutar crne rupe.“.
The only thing needed is to put your vehicle or your planet to a stable periodic orbit inside the black hole.

Pilot je shvatio da princ želi da se vrati na svoju planetu, a on mu je rekao da se vrati popravci motora.
The pilot saw that the prince wants to go back to his planet and he went on fixing the engine of his plane.

ne mogu osvojiti ni svoju planetu, a kamoli druge planete,
they cannot conquer even their own planet if they are disunited,

Ako mi opišeš svoju planetu, i to dovoljno detaljno da je mogu nacrtati,
If you can describe your planet to me in sufficient detail for me to make a drawing of it,

Zato sam odlučio da napustim svoju planetu, i odem u svemir
So I decided to leave my planet and go out into the universe

Pitao me je šta bih ja uradio ako bih ima drugu šansu da spasim svoju planetu.
He asked me what i'd do if I had another chance of saving my own planet.

Rekao je da bi me namamio u svoj brod i odveo na svoju planetu.
He told me he would lure me away in his ship back to his planet.

Stvar je u tome da sam se pridružio Stargate Zapovednistvu, da bi jednog dana mogao odbraniti svoju planetu od Goa' ulda.
The point is I joined Stargate Command so maybe one day I could protect my planet from the Goa'uld.

iskoristitte vaš Olkari duh da bi se borili uz Voltron i povratili svoju planetu!
use your Olkari spirit to fight alongside Voltron and take back your planet!