TAČNO JE DA - превод на Енглеском

• it is true that
• it is correct that
• truth is that
• it's true that

Примери коришћења Tačno je da на Српском и њихови преводи на Енглески

Tačno je da se Nitrozamin može naći u prirodnoj gumi,
It is correct that nitrosamines can be found in natural rubber,

Predsednik Junker je izjavio:„[…] tačno je da je Bugarska prevalila dalek put do pristupanja Uniji.
President Juncker said:“[…]the truth is that Bulgaria had to come a long way to join our Union.

Tačno je da smo mi oduvek bili vrlo osetljivi na politička pitanja
The truth is that we are and have always been very sensitive about political issues

Tačno je da imam puno informacija,
It's true that I have lots of information,

Tačno je da vidimo izbalansiran jezik,
It's true that we see balanced language,

Tačno je da kad bih nastavila s terapijom živela bih malo duže.
It's true that if I kept going with the chemo, I'd probably live a bit longer.

Tačno je da imamo 2 mogućnosti,
It's true that there's 2 possibilities,

Tačno je da evropski političari moraju jasnije da objasne ljudima koliki je ulog.
It's true that all European politicians have to be more effective at explaining to people what's at stake.

I tačno je da je unca prevencije jednaka kilogramu leka,
And it's true that an ounce of prevention equals a pound of cure,

Tačno je da smo prošle nedelje bili u Almeriji,
It's true that we went to Almeria last week,

Tačno je da stvari mogu da izgledaju drugačije po njega da želi da igra sve mečeve na isti način kao što je probao danas.
It's true that things can be completely different for him if he wants to play all the matches the same way that he tried today.”.

Tačno je da smo prošle nedelje imali problema sa unosom podataka,
It's true that we had experienced certain problems entering data last week,

Tačno je da Dacia danas nije električna,
It's true that Dacia is not electric today

Oni se zajedničkim imenom nazivaju neonikotinoidi, i tačno je da oni spadaju u najprodavanije insekticide širom sveta.
Collectively they are called the neonicotinoids and it's true that they are among the best selling insecticides worldwide.

Tačno je da mi je dosta akcije,
It's true that I had enough action,

Tačno je da stvari mogu da izgledaju drugačije po njega da želi da igra sve mečeve na isti način kao što je probao danas.
Is true that things can be completely different for him if he wants to play all the matches the same way that he try today.

Treba da razmišljamo i o tome koliko se mladih života izgubi, jer tačno je da je najveći uzrok smrtnosti kod mladih brza vožnja“, rekao je Vesić.
We should also think about how young people are lost lives, because it is true that the biggest cause of mortality among young people is the rapid travel," said Vesic.

Tačno je da su rezultati neakreditovanih laboratorija poput Pakistana
It is correct that the results of un certified laboratories like Pakistanis

Tačno je da trgovanje binarnim opcijama uključuje velike rizike
It is correct that binary trading involves huge risks

Тачно је да је мењана пољопривредна политика.
It is true that there is an alter-native policy.