BOLJE JE DA - превод на Енглеском

• it's better that
• you'd better
• it's best that
• it is better that
• that it is better
• you'd better get

Примери коришћења Bolje je da на Српском и њихови преводи на Енглески

Bolje je da vide vas.
It is better that they see you.

Bolje je da umrem!".
It's better that I die!".

Bolje je da ostanete u Švedskoj.
It is better that you remain in Sweden.

Bolje je da ostaneš ovdje.
It's better that you stay here.

Bolje je da niko ne zna za to.
It is better that nobody knows about it..

Bolje je da ideš sad.
It's better that you go now.

Bolje je da se vratiš.
It is better that you return.

Bolje je da ostaneš tamo.
It's better that you stay there.

Bolje je da ga njegovo pleme zatvori.
It is better that his own clansmen should confine him.

Bolje je da nam ti kažeš.
It's better that you tell us.

Bolje je da odemo.
It is better that we go.

Bolje je da negde pripadaju nego nigde.
It's better that they belong than they not belong.

Bolje je da je jedan preživio, nego da su obojica umrla.
It is better that one should live than that they both die.

Bolje je da niko ne zna za to.
It's better that no one should know it.".

Kad prvi aktivira bombu, bolje je da drugi ne gleda.
When the first one does it, it is better that the other one not look.

Bolje je da mi ne kazes.
It's better that you don't tell me.

Inače, bolje je da se odvojimo.
It is better that we separate.

Bolje je da nije ovdje.
It's better that he's not here.

Ali bolje je da znaš, zar ne?
It is better that you know, right?

Tacnije, bolje je da ne zna nista.
In fact, it's better that I know nothing.