THAT IT IS BETTER - превод на Српском

• да је боље
• да је бољи
• da je bolje
• bolje je

Примери коришћења That it is better на Енглеском и њихови преводи на Српски

But I know that it is better not to say that you have enough time that you spend together.
Али знам да је боље не рећи да имате довољно времена које проводите заједно.

That it is better to be a first-rate version of themselves,
Bolje je biti prvoklasna verzija samog sebe,

However, Moscow hopes Washington will realize that it is better to build relations based on dialogue rather than saber-rattling.
Међутим, Москва се нада да ће Вашингтон схватити да је боље градити односе засноване на дијалогу, а не на звецкању оружјем.

They think that it is better if they practice cultivation and take medicine at the same time.
Oni misle da je bolje ako se kultivišu, i uzimaju lekove istovremeno.

Research has shown that it is better to fall asleep on your side if you are 26 weeks pregnant.
Истраживања су показала да је боље да заспите на вашој страни ако сте 26 недеља трудноће.

They also think that it is better to tell the truth on the face,
One veruju da je bolje nekome reći istinu u lice,

even the Germans have known that it is better to be on your side than not.
чак и Немци знају да је боље бити на вашој страни него не.

He would say that it is better not to lead a life that is too comfortable in one go.
Rekao nam je da je bolje ne voditi život koji je suviše udoban i u uzlaznoj putanji.

To decide that it is better to take, you should consult your gynecologist,
Да одлучи да је боље да се, требало би да консултујете свог гинеколога,

I think that it is better, because the Law for the Kosovo Religions is part of people's personal freedom.
Mislim da je bolje sada jer je Zakon o verskim zajednicama na Kosovu deo ličnih sloboda ljudi.

It is worth noting that it is better to swim in the pool,
Вреди напоменути да је боље пливати у базену,

even the Germans have known that it is better to be on your side than not.
čak i Nemci znaju da je bolje biti na vašoj strani nego ne.

However, remember that it is better to find time to visit a doctor than to engage in self-medication.
Међутим, запамтите да је боље пронаћи време да посетите доктора него да се укључите у самопомоћ.

However, depending on your circumstances, your doctor may suggest that it is better for you to keep taking Fluoxetine.
Međutim, zavisno od vašeg opšteg stanja, Vaš lekar Vam može predložiti da je bolje za Vas da nastavite sa primenom leka Flusetin film tablete.

Many parents argue that it is better for children to live happily
Многи родитељи тврде да је боље да дјеца живе сретно

You told me that we have to run, that it is better that I go to Uke.
Rekao si da moramo da bežimo, da je bolje da idem u Uke.

All knowledgeable farmers know that it is better to prevent a disease than to calculate losses as a consequence.
Сви познати фармери знају да је боље спријечити болест него израчунати губитке као посљедицу.

Please note that it is better to buy raw materials grown on the territory of Russia and Ukraine.
Напомињемо да је боље купити сировине које се узгајају на територији Русије и Украјине.

which means that it is better to build it consciously.
што значи да је боље да га градимо свесно.

You can put copper on the end of the aluminum wire so that it is better attached and so on.
Можете ставити бакар на крај алуминијске жице тако да је боље причвршћен и тако даље.