THAT IT'S IMPOSSIBLE - превод на Српском

• da je nemoguće
• да је немогуће
• да је то немогуће
• da je nemoguce

Примери коришћења That it's impossible на Енглеском и њихови преводи на Српски

fit together so well without mortar that it's impossible to get anything between two of the stones.
stene se uklapaju tako dobro bez maltera da je nemoguće staviti bilo šta između dva kamena.

It's quite obvious that it's impossible to constructively solve the Syrian problem without the US participation," Mr Peskov said.
Očigledno je da je nemoguće konstruktivno rešiti sirijski problem bez učešća SAD”, rekao je portparol Kremlja.

Many seem to assume that it's impossible for the average person to get rich without an obscene amount of luck(which isn't true at all).
Izgleda da mnogi veruju da je nemoguće da se prosečna osoba obogati bez velike količine sreće( što uopće nije istina).

He wants to point out books that are so dense and so esoteric that it's impossible to make heads or tails of it..
Хоће да истакне књиге које су толико тешке и специфичне да је немогуће да то разумеш.

Experts agree that it's impossible to farm cows for every inhabitant on this planet.
Stručnjaci se slažu da je nemoguće da se uzgoje krave za svakog stanovnika ove planete.

On average, Filipinas are so pleasant, girly and nurturing that it's impossible to not have a good time with one.
У просеку, на Филипинима је толико пријатан, девчачий и васпитања, да је немогуће не да имају добар провод са једним.

A well-established law in biology states that it's impossible for living organisms to stay the same-- we're always either rising and growing or we're fading and falling.
Dobro uspostavljen zakon biologije kaže da je nemoguće da živi organizmi ostanu isti- ili rastemo i razvijamo se ili prolazimo kroz neuspehe.

And what is it that always makes us quit and think that it's impossible to change anything?
I šta je to što nas uvek natera da odustanemo i pomislimo da je nemoguće išta promeniti?

Sometimes you hear it said that it's impossible for a person to change.
Tužno mi je kad čujem kako neko kaže da je nemoguće da se neko promeni.

Remember that it's impossible to get everything done……… there is a saying that 20 percent of your thoughts,
Upamtite da je nemoguće postići sve, i da su dobre šanse da 20 odsto vaših misli,

I don't know why it's impossible, but, even for a moment, if you did assume that it's impossible-- I have a quotation from Sir Arthur C. Clarke,
Не знам зашто је то немогуће, али чак и тренутак да претпоставимо да је немогуће- имам један цитат Сер Артура Кларка, писца научне фантастике

you already know that it's impossible without dividing your SSD
већ знате да је то немогуће без поделе ССД-а

Some will say that it is impossible for Man to stop sinning?
Neki govore da je nemoguće da čovek izbegne gnev?

Remember that it is impossible to do everything.
Zapamtite da je nemoguće sve uraditi.

The situation is so uncontrollable that it is impossible to predict anything.
Život je toliko nepredvidiv da je nemoguće prognozirati bilo šta.

I think that it is impossible to prepare for such a thing.
Mislim da je nemoguće pripremiti se za ovo.

Nor can Agnostics prove that it is impossible to know one way or the other.
Ni agnostici ne mogu dokazati da je nemoguće znati jedan ili drugi način.

Remember that it is impossible to get everything done.
Zapamtite da je nemoguće sve uraditi.

Those who say that it is impossible have never tried it!.
Ko kaže da je nemoguće, nije ni probao!

Jesus did not say that it was impossible- he said it was hard.
Svega Isus nije rekao da je nemoguće, rekao je da je teško.