TA ŽELJA - превод на Енглеском

that desire
tu želju
који желе
that wish
који желе
tu želju
that want
који желе
koji hoće
koje zele
који хоће
ta želja
koji traže

Примери коришћења Ta želja на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Želite da uspete u životu i ta želja je veoma jaka.
He has a desire to succeed, and that desire is extremely powerful.
Spreman sam da radim sa njim i nikada ta želja neće prestati.
I want to be better and that desire will never cease.
Ta želja za osvajanje.
This desire to conquer.
Ali njena potreba, Ta želja za istinom, je opasna.
But her need, this desire for truth, is dangerous.
Ta želja u meni je bila mnogo jaka.
This desire was quite deep inside me.
Ta želja je dobra.
This desire is good.
Pošto je ta želja ispunjena.".
After this wish was fulfilled.".
Ta želja je bila u vašem srcu.
This desire is planted in your heart.
Ta želja će upaliti svetlo.
This desire draws Light.
Ali ta želja je slaba,
But this desire is feeble,
Ta želja je bila snažna.
This wish was so strong.
Odakle ta želja za samoponižavanjem?
What is fueling this desire for self-sufficiency?
Ta želja može da izgleda.
This desire seems.
Ta želja može da izgleda.
This desire may be seen.
Nažalost, ta želja im neće biti ispunjena.
Unfortunately this wish is not going to be fulfilled.
Ostvarila mi se i ta želja.
I get this desire too.
Drži li te još uvek ta želja?
Do you still have this desire?
Stalno se pitam… Odakle je došla ta želja da se brineš o nekome.
I just keep asking myself… where this desire to take care of someone came from.
Ta želja se rodila u detinjstvu,
That desire was born in him in childhood,
Želite da uspete u životu i ta želja ponekad može da bude izuzetno jaka.
You really desire to succeed in life and this desire can get intense at times.
Резултате: 70, Време: 0.0346

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески