THAT WISH - превод на Српском

• који желе
• tu želju
• koje žele
• koji žele
• које желе
• ta želja
• te želje

Примери коришћења That wish на Енглеском и њихови преводи на Српски

That wish is now being realised.
Ta želja će sada biti i ostvarena.

I chose to fulfill that wish.
Odlučio sam da joj ispunim tu želju.

I have yet to fulfill that wish….
Ali ne sećam se da mi se ta želja ispunila….

Unknown to him, he will get that wish.
Znajući ga, ispuniće tu želju.

I want you to have that wish.
Ja želim da ti se ostvari ta želja.

He for sure will get that wish.
Uveren je da će mu se ta želja ostvariti.

My phone has given me that wish.
Кофер ми је испунио ту жељу.

I couldn't shake that wish.
нисам могао отрести ту жељу.

I wanted that wish to actually start now.
Želeo sam da želja počne odmah da se ostvaruje.

I guess that wish wasn't meant to be.
Pretpostavljam da želja nije trebalo da bude.

there are few regimes that wish to sever all ties with the international community.
постоји неколико режима који желе да прекину све везе са међународном заједницом.

For those that wish to have a broader MBA experience in terms of acquiring knowledge
За оне који желе да имају ширу МБА искуство у смислу стицања знања

After forming that wish you should just concentrate on cultivating yourself,
Pošto oformite tu želju, treba samo da se koncentrišete na odgajanje sebe,

Can the United Kingdom restrict the number of refugees that wish to come to their country after being taken in by Greece or France?
Може ли Уједињено Краљевство ограничити број избјеглица који желе да дођу у своју земљу након што су их преузели Грчка или Француска?

There are too many powers that wish to thwart us, that interfere in our public debates,
Postoji previše struja koje žele da nas razdvoje, da se umešaju u javne rasprave,

EMBA online programs are the better option for professionals that wish to further their education
ЕМБА онлине програма су боља опција за професионалце који желе да продубе своје образовање,

Businesses that wish to export food to countries outside of the European Union will require an export certificate.
Koji žele da izvoze u zemlje EU moraju da imaju ovaj sertifikat.

Behavioral interview is the right choice for all the companies that wish to be more fair,
Bihejvioralni intervju je pravi izbor za sve kompanije koje žele da budu pravičnije,

In fact, when those that wish to purchase scales,
У ствари, када они који желе да купе ваге,

She says that Facebook's novel approach could be a model for sites that wish to provide a higher level of security
Ona kaže da bi novi pristup Fejsbuka mogao postati model za sajtove koji žele da obezbede viši nivo bezbednosti