TA PRIČA - превод на Енглеском

that story
tu priču
tu pricu
u tu bajku
ove priče
ту чињеницу
da priča
this talk
ovaj razgovor
ovaj govor
та прича
ova priča
ovog predavanja
ova prica
to govori
that statement
tu izjavu
ovom konstatacijom
ovu tvrdnju
taj iskaz
ту наредбу
tom iskazu
тој причи
toj izreci
toj rečenici
tog saopštenja
that narrative
ту причу
тај наратив
that the tale

Примери коришћења Ta priča на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Svima nam je dobro poznata ta priča.
We all pretty well know that story.
Ta priča je potpuno izmišljena.
This story is totally fabricated.
I ta priča će jednom biti ispričana.
One day this story will be told.
Zar ta priča nije završena?
Is your story not finished?
Bez njega ta priča ne funkcioniše.
Without that, the story won't work.
Da li ta priča može da bude vaša?
Could your story be theirs?
Ta priča je oduvek oduvek sa mnom.
This story has always been with me.
Koliko je ta priča blizu realnosti?
How close is this story to reality?
Ta priča nam poručuje nešto važno.
This story tells us something important.
Ta priča je stara 20 godina.
This story is 20 years old.
I ta priča uopšte nije nerealna.
So this story is not unrealistic.
Ta priča nije gotova, ni blizu.
This story is not over, not even nearly.
Ta priča je ispričana hiljadu puta.
This story has been told a thousand times.
Ta priča nije gotova, ni blizu.
But this story isn't finished, not even close.
Ta priča mi je sada smešna.
This story is now funny to me.
Ta priča se ne bi.
This story would not.
Ta priča je samo slična mojoj.
This story was just similar to mine.
Zar ta priča nije završena?
Is this story not over?
Bez njega ta priča ne funkcioniše.
Without that, the story wouldn't work.
I ta priča važi za sve sportove.
This statement applies to all sports.
Резултате: 148, Време: 0.0565

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески