THIS STATEMENT - превод на Српском

• ovaj iskaz
• ова изјава
• ова тврдња
• ovom konstatacijom
• ово саопштење
• ovo obaveštenje
• ova priča
• овај израз
• ову реч
• ovom komentaru
• je to izjavio
• taj stav

Примери коришћења This statement на Енглеском и њихови преводи на Српски

Is this statement true for you right now?
Da li je ova priča istinita za mene sada?

This statement is highly suspect however;
Ова изјава је међутим веома сумњива;

This statement says if I add 1 to 3 I get 4.
Ова тврдња каже- ако додам 1 на 3 добијам 4.

Within this statement is the key.
U ovom komentaru je kljuc.

Therefore when Pilate heard this statement, he was even more afraid;
А када Пилат чу ову реч, побоја се још више.

I totally disagree with this statement….
Apsolutno se ne slažem sa ovom konstatacijom….

He made this statement after visiting the drilling platform of US oil giant ExxonMobil.
Basesku je to izjavio pošto je posetio naftnu platformu američkog naftnog giganta Eksonmobil.

This statement caused concern of the Russian Defense Ministry.
Ова изјава је изазвала забринутост у Министарству одбране Русије.

This statement about God is, of course, true.
Ova priča o Bogu je istinita.

This statement leads us to the idea that the psychological approach to performance is considerable;
Ова тврдња нас наводи на идеју да је психолошки приступ учинку значајан;

Who is us in this statement?
Ko smo to mi, u ovom komentaru?

And they were afraid to ask Him about this statement.
И бојаху се да Га запитају за ову реч.

Many will agree with this statement.
Mnogi bi se složili s ovom konstatacijom.

This statement is neither objective nor scientific.
Taj stav nije ni objektivan ni naučni.

This statement is irresponsible.
Ова изјава је неодговорна.

Reply: This statement is simply not true!
ОДГОВОР: Ова тврдња једноставно није тачна!

This statement drives me out of my mind.
Taj stav me isteruje iz pameti.

This statement is especially true for chronic cystitis.
Ова изјава је нарочито тачно за хронични циститис.

Experiments gardeners showed that this statement is true only half.
Експерименти вртлари су показали да је ова тврдња истинита само пола.

This statement looks at the first true.
Ова изјава на први поглед је истинита.