TAJ NACIN - превод на Енглеском

• that way
• like that
• you like that
• thus
• this manner

Примери коришћења Taj nacin на Српском и њихови преводи на Енглески

Na taj nacin cete iz njega izvuci sve hranljive materije.
In this way, you will take advantage of all its nutrients.

Taj nacin molimo.
This way please.

Ali taj nacin je destruktivan!
This way is destructive!

Oni na taj nacin osvajaju svet.
And in this way, they conquer the world.

Nikad nisam razmisljala na taj nacin, ali se slazem.
I never thought of it that way but I agree.

Nikad nisam razmisljao na taj nacin.
I never thought of it that way.

Mnogo ljudi ce dobiti na taj nacin posao.
Many will be called to work in this way.

I cini mi se da je do sada uvek gubio utakmice na taj nacin.
But think has he ever won the game in this way.

Dr. Robinson me upozorila možda cete osjetiti taj nacin.
Dr. Robinson warned me you may feel this way.

Ipak, osetila je potrebu da ga na taj nacin podrzi.
And, hence, felt compelled to defend him in this way.

Mislim da smo se na taj nacin.
I think we're out this way.

Neko ih je na taj nacin ucutkao.
Some have been quieted in this way.

Nikada nisam pomislio na taj nacin.
I never thought of it that way.

Makar ja ne znam za film koji je to uradio na taj nacin.
I cannot think of another film that was made in this way.

Stvarno jeste malo tuzno kada gledas na taj nacin.
It is a little uncomfortable when you look at it that way.

Sami su ga napravili i na taj nacin dobili mandat.
They owed it to themselves, and they won it that way.

ne morate da pricate sa nama na taj nacin.
you don't have to talk to us like that.

Ova vrsta obloga bogata je jonima kalijuma i na taj nacin ima moc normalizacije tonusa krvnih sudova.
This type of coating is rich in potassium ions and thus has the power normalization of blood vessels.

Na taj nacin mi imamo jedno mesto na kome boravimo
In this way we have a place to stay

Na taj nacin, sve ono što mi se dešava je po Božijoj,
In this way, everything occurs be God's desire,