ISTI NACIN - превод на Енглеском

same way
isti način
isto
sličan način
isti nacin
onako kako
истим путем
same manner
isti način
сличан начин
истом маниру
isti nacin
istom smislu
istom stilu

Примери коришћења Isti nacin на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Isti nacin na koji Ed gleda tebe.
It's the same way that Ed looks at you.
Nije jedini koji se na isti nacin ponasa.
He is not the only person affected in the same way.
Mislim," uvijek zapocinje na isti nacin.".
I mean,"always begins in the same way,".
Posle isporuke, na isti nacin da vratim pare?
After delivery, I bring the money back same way?
Isti nacin rada kao i kod druga dva?
Same m.o. as the other two?
Na isti nacin kao sto cu ti vratiti pitomog psihologa.
Same way I'm going to get you a tame psychologist.
Direktno je uticao na isti nacin na koji je uticao protiv MU.
Was affecting him in the same way he was affecting her.
Na isti nacin izveden je„ 9/ 11“.
In the same way that 9/11 did.
Na njih se moze odgovoriti jedino na isti nacin.
Responses can be made in the same manner.
Razmisljas na isti nacin kao i ja.
You are thinking in the same way as I am.
Koji vas uvek iznova povredjuju na isti nacin.
They start hurting you time and again in the same manner.
Isti nacin smo dobili kod.
Same way we got the code.
Sva ostala drustva sam tretirao na isti nacin.
I treated the rest in the same manner.
Na isti nacin, ne mozete nositi plodove ukoliko ne ostanete u meni.
In the same way, you cannot bear fruit unless you remain in me.
Devojke razmisljaju o momcima na potpuno isti nacin.
Girls think of guys in exactly the same way.
I sve ce se oblaciti na isti nacin.
And they will all be dressed in the same way.
Ne mogu svi da rade na isti nacin.
Not everyone can work in the same way.
Ne gleda me više na isti nacin.
She doesn't look at me the same way.
Zmajevi su ih najverovatnije lovili na potpuno isti nacin.
The dragons probably hunted them in exactly the same way.
U ovome su obojica spreceni na isti nacin- atentatom.
In this they are both prevented in the same way- by assassination.
Резултате: 220, Време: 0.0233

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески