Примери коришћења Taj uticaj на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Imam taj uticaj na žene.
U većini slučajeva taj uticaj je negativan.
In most cases this effect is negative.Iskoristite taj uticaj za opšte dobro.
Da li taj uticaj zaista raste?
Do you think this influence is actually growing?Zašto je taj uticaj na mene tako jak?
So why is this effect on me so powerful?Ali taj uticaj nije dugotrajan.
But this influence is not lasting.Taj uticaj još uvek traje.
And this influence lasted.A svi znamo da taj uticaj nikako nije pozitivan.
We all know that this effect does not look that good.Taj uticaj se prvo osećao na dvoru.
This effect was first felt on the court.Veoma jasno osećam taj uticaj.
I feel this influence very clearly.Kako biste opisali taj uticaj?
How would you describe this influence?Vi imate taj uticaj.
You have this influence.Naravno, u većini slučajeva taj uticaj je negativan.
Unfortunately, this influence is mostly negative.Nema razloga da im se poveri taj uticaj s obzirom na sve njihove katastrofalne avanture.
There is no reason they should have that influence, since all of their adventures have proven disastrous.Hteo bih da iskoristiš taj uticaj za podršku mom izboru Pastora Barloua za Biskupa.
And I would like you to use that influence in backing my selection as Pastor Barlow for bishop.Vaš je izbor da li će taj uticaj biti pozitivan ili negativan.
It's up to you to decide whether that impact is going to be positive or negative.dužni su… da upotrebe taj uticaj.
they… have to use that influence.Janković: Lagao bih kada bih rekao da ne bih voleo da je taj uticaj veći.
Jankovic: I would be lying if I said I would not like that influence to be bigger.Taj uticaj može biti nešto čega niste u potpunosti svesni,
This influence could be something you are not fully aware of,
