THEIR INFLUENCE - превод на Српском

[ðeər 'inflʊəns]
[ðeər 'inflʊəns]
njihov uticaj
their influence
their impact
their effect
њихов утицај
their influence
their impact
their effect
њихов утјецај
their influence
њиховог утицаја
their influence
their impact
their effect
njihovog uticaja
their influence
their impact
their effect
њиховим утјецајем
their influence
njihovim utjecajem
their influence
њихово дејство
their action
their effects
their influence
њиховог деловања
of their action
of their activity
of their operation
their influence

Примери коришћења Their influence на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I was under their influence.
Potpala sam pod njihov uticaj.
Think how far-reaching their influence is.
Razmislite koliko je mocan njihov uticaj.
I came under their influence.
Potpala sam pod njihov uticaj.
I put myself under their influence.
Potpala sam pod njihov uticaj.
We need to weaken their influence over us.
Zbog toga je neophodno ograničiti njihov uticaj na nas.
They may resist their influence, but no successful manager can ignore them.
Menadžeri se mogu opirati njihovom uticaju ali uspešan ih menadžer ne može zanemariti.
Under their influence, the structure is not deformed
Под њиховим утицајем, структура није деформисана
Under their influence, I became less dangerous.
Pod njihovim uticajem, postajao sam manje opasan.
But if he is under their influence, his soul is besieged by an other.
Ali je pod njihovim uticajem, njegovu dušu je zaposeo neko drugi.
Under their influence the evolution of the human race took place.
Под њиховим утицајем одвијала се еволуција људске расе.
Also, Eli himself was under their influence.
Istina je da je Niče bio i pod njihovim uticajem.
I believe my wife's under their influence.
Verujem da je moja žena pod njihovim uticajem.
It is important not to succumb to their influence.
Важно је не подлећи њиховом утицају.
Society creates them before it begins to change under their influence;
Друштво их ствара пре него што почне да се мења под њиховим утицајем;
I had to make you angry enough to shake off their influence.
Morao sam da te dovoljno razljutim, da bi se otrgao njihovom uticaju.
So, how do we counter their influence?
Kako se možemo odupreti njihovom uticaju?
How do we avoid their influence?
Kako se možemo odupreti njihovom uticaju?
And then the Langstons used their influence to cover it up.
A Langstoni su iskoristili svoj uticaj da sve zataškaju.
Their influence is still present today.
Njen uticaj je prisutan čak i danas.
However, their influence still is felt.
Međutim, njegov uticaj i dalje se oseća.
Резултате: 359, Време: 0.0476

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски