TAJNOVITO - превод на Енглеском

secret
tajna
mysterious
tajanstven
misterija
misteriozni
hush-hush
tajna
poverljivo
tajno
tajnovito
povjerljivo
šuška se
shadowy
mračne
сенке
sumnjive
сеновитог
tajanstvene
сјеновитих
tajnovitim
tajnovito
clandestine
тајне
тајно
илегалне
tajnovito

Примери коришћења Tajnovito на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
posmatrajući to maleno, tajnovito, neprekidno poniranje snega
watching that small secret ceaseless descent of snow
Svaka reka krije u sebi nešto tajnovito, predivno i čarobno,
Every river hides something mysterious, beautiful and magical in itself,
Gledajte ove sive delove, i vidite da li vam se čini da vidite neko tajnovito kretanje tamo-- da! To je neverovatno.
Look in the gray areas, and see if you seem to see something sort of shadowy moving in there-- yeah, it's amazing.
Čini se da je u tebi skriveno nešto tajnovito, što ponekad uplaši ljude i otera ih od tebe, jer nije svako spreman da rešava tvoje zagonetke.
There seems to be something mysterious hidden in you, and it sometimes scares people off as everyone isn't ready to solve your riddles.
Gledajte ove sive delove, i vidite da li vam se čini da vidite neko tajnovito kretanje tamo-- da! To je neverovatno. Tamo nema ničega.
Look in the gray areas, and see if you seem to see something sort of shadowy moving in there-- yeah, it's amazing. There's nothing there. It's no trick.
dela izgledali su tajnovito ograničenim umovima,
acts of Jesus appear mysterious to finite minds,
Tajnovito 18-očlano telo je zahvaćeno unutrašnjim sukobom izazvanim navodima o seksualnom zlostavljanju protiv muža jedne od članica.
The secretive 18-member body has been roiled by an internal feud triggered by a sex-abuse scandal linked to the husband of one of its female members.
Bilderberška grupa odgovara zamisli kako bi funkcionisala jedna globalna zavera- tajnovito telo koje pokušava da oblikuje pravac u kom će se svet kretati, sugeriše on.
The Bilderberg Group matches up to how a global conspiracy would work- a secretive body attempting to shape the direction of the world, he suggests.
izgledaš misteriozno i tajnovito.
look mysterious and secretive.
izgledaš misteriozno i tajnovito.
look mysterious and secretive.
veoma tajnovito društvo koje je čuvalo tajne,
highly secretive society that kept secrets,
Izvršni direktor Njuz korporejšna Majkl Miler je rekao da Australija ima„ mnogo zakona koji kriminalizuju novinarstvo” i koji„ stvaraju tajnovito društvo koje većina Australijanaca ne bi prepoznala kao svoje”.
News Corp Australia executive chairman Michael Miller said Australia has“many laws that criminalize journalism” and which are“creating a secret society that most Australians would not recognize as our own.”.
pak što je tajnovito, skriveno, čudesno.
or that is secretive, hidden, but wonderful.
Одговор: Речник дефинише окултно као„ скривено, тајновито и мистериозно, посебно односећи се на натприродно".
Answer: The dictionary defines occult as“hidden, secret and mysterious, particularly pertaining to the supernatural.”.
Извршни директор Њуз корпорејшна Мајкл Милер је рекао да Аустралија има„ много закона који криминализују новинарство” и који„ стварају тајновито друштво које већина Аустралијанаца не би.
News Corp Australia executive chairman Michael Miller said Australia has“many laws that criminalize journalism” and which are“creating a secret society that most Australians would not recognize as our own.”.
Извршни директор Њуз корпорејшна Мајкл Милер је рекао да Аустралија има„ много закона који криминализују новинарство” и који„ стварају тајновито друштво које већина Аустралијанаца не би препознала као своје”.
News Corp Australia executive chairman Michael Miller said Australia has"many laws that criminalize journalism" and which are"creating a secret society that most Australians would not recognize as our own.".
Nije tajnovito.
No secret.
Vrlo tajnovito.
Very cloak-and-dagger.
Kako je tajnovito.
How mysterious.
Šta je tu tajnovito?
What's the big secret?
Резултате: 99, Време: 0.0449

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески