TAKOĐE MORAMO - превод на Енглеском

• we must also
• we also need
• we also have to

Примери коришћења Takođe moramo на Српском и њихови преводи на Енглески

Jasno je da takođe moramo sarađivati sa drugim partnerima oko prodaje
It is clear that we must also cooperate with other partners on buying

Takođe moramo da naučimo da svoje poruke o sačuvanju stavimo u kontekst
We also need to learn to contextualize our conservation messages,

Takođe moramo priznati da zajednica možda nije voljna
We also have to recognize that the community may not be willing

Takođe moramo prekinuti kontakt sa ljudima koji svesno praktikuju vračanje
We must also give up contact with people who are consciously practicing sorcery

Takođe moramo priznati da u našoj zajednici postoje ljudi koji žele da nam nanesu zlo.
We also have to acknowledge that there are those folks that are in our community that are here-- they do want to do us harm.

Takođe moramo obratiti pažnju na etno-nacionalistički nasilni ekstremizam u slučaju Balkana“, upozorila je Bećirević.
We also need to look at ethno-nationalist driven violent extremism in the case of the Balkans,“ Becirevic warned.

Takođe moramo sprečiti bilo kakav povratak Hladnog rata Arktika i Severnog Atlantika koji
We must also deter any possible return to the Cold War use of the Arctic

Takođe moramo prepoznati da imamo članove zajednice koji nisu dobili povoljnosti iz davno sanjanog sna.
We also have to recognize that we have community members who did not get the benefits of a long-ago dream.

Napravićemo pametne automobile, ali takođe moramo da napravimo pametne puteve, pametno parkiranje,
We are going to build smart cars, but we also need to build smart roads,

Takođe moramo biti sigurni da sve tečnosti koje konzumiraš prečišćavaju
We must also make sure that all liquids you consume are cleansing,

Takođe moramo priznati da smo položili nade u sistem koji nekada ne funkcioniše,
We also have to acknowledge that we have put faith in a system that sometimes is broken,

Sada kada znamo da je vlakno veoma važan nutrijent, takođe moramo znati da postoje dve vrste vlakana.
So now that we understand just how important a cigar humidifier is, we also need to know what the different types of humidifiers are.

A pošto možemo da odaberemo samo jednu od opcija, takođe moramo da uzmemo u obzir njen oportunitetni trošak,
And because we only get to choose one of the options, we also have to consider its opportunity cost,

sa Dablinskim sistemom, i takođe moramo razmisliti o razlozima koji ljude dovode u situaciju da beže.
with the Dublin system, and we also need to think about the reasons why people have to flee.

Ali takođe moramo pronaći način da on ne izgleda kao karneval koji se svima ne sviđa.
But we also have to find a way to make it not look like a carnival that not everyone has a taste for.

Mi smo u potrazi na smanjenjem troškova, ali takođe moramo da obezbedimo više prihoda.
We need to make some cuts in spending, but we also need to raise revenue.

kod VS-a takođe moramo da prevaziđemo spektakl
in VR, we also have to move past the spectacle

Ali takođe moramo pronaći društveno prihvatljive načine da izrazimo intenzitet emocija koje imamo
But we also have to find socially palatable ways to express the intensity of emotion that we have

smo odlučili da ih se pridržavamo, takođe moramo da sprovedemo u praksi“, rekao je Oprea.
if we chose to adhere to, we also have to put them into practice," Oprea said.

Takođe moramo napomenuti da, kada je u pitanju išijas,
We also must say that when it comes to sciatica relief,