SADA MORAMO - превод на Енглеском

• now we have to
• now we must
• now we need
• now we got
• now we gotta
• so we have to

Примери коришћења Sada moramo на Српском и њихови преводи на Енглески

Sada moramo živeti.
Now we must live.

Sada moramo živeti u hotelu.
Now we have to live in a hotel.

Izgubili smo preduzetnički duh i sada moramo ponovo da ga probudimo i podstičemo.
We lost our working habits, and now we need to revive and renew them.

Sada moramo da uradimo ispravnu stvar.
Now we must do the correct thing.

Ali sada moramo da požurimo.
But now we have to hurry.

Dobro, sada moramo da zaustavimo ejmsa.
All right, now we need to stop Eames.

Sada moramo sami izigravati barmena.
Now we must act as our own bartender.

Vidi, sada moramo narav našeg idealizma s pragmatizam.
See, now we have to temper our idealism with pragmatism.

Ali sada moramo razmotriti asimetriju.
But now we need to assimilate.

Sada moramo da gradimo.
Now we must build.

Sada moramo da pokušamo nešto vrlo opasno.
Now we have to try something very dangerous.

Sada moramo napraviti još. Za sve.
Now we need to make some more of this… for everyone.

Ali sada moramo poći da nebi kasnili.
But, now we must go or we will be late.

Sada moramo biti oprezne više nego ikada.
Now we have to be more careful than ever.

Sada moramo naučiti kako da živimo s njima.
Now we need to learn how to live with them.

Od sada moramo da prihvatimo sve poslove.
As of now we have to accept all jobs.

Sada moramo da požurimo.
And now we must hurry.

Ali sada moramo platiti Poljake.
But now we need to pay the Poles.

Sada moramo ga lijeciti.
Now we have to treat him.

Rusi su ubili Džarahmata sada moramo da ubijemo njega.
The Russians killed Dzarakhmat, now we must kill them.