TAKO ĆE BITI - превод на Енглеском

• so it will be
• so shall it be
• that is
• same will be
• thus shall it be
• will thus be
• that's
• as you would have

Примери коришћења Tako će biti на Српском и њихови преводи на Енглески

Tako će biti i sa energijom Škorpije.
That's the thing with Scorpionic energy.

Tako sam odlučila i tako će biti.“.
I have spoken and so it will be.".

Kao što je bilo u danima Sodome, tako će biti.”.
And as it was in the days of Sodom(to the elected church), so shall it be.".

Još od tada ga volim i tako će biti zauvek.
I love him, and that's forever.

Tako će biti na posletku veka:
So it will be in the completion of the age:

I reče:“ Tako će biti potomstvo!
He said:“So shall it be!

Brdo je moje i tako će biti.
Victory is ours and so shall it be.

Kao što je bilo u danima Sodome, tako će biti.”.
As it was in the days of Sodom, so shall it be.".

Tako jeste i tako će biti.”.
So it is, and so it shall be.”.

I tako će biti do kraja sveta.
It will be so to the end of the world.

Tako će biti i u budućnosti.".
So will it be in the future.".

Tako će biti i ovome rodu zlome.
So will it be also with this evil generation.

Tako će biti i na svršetku sveta:
So will it be at the end of the age:

Pre ili posle tako će biti, u ovom Dobu, ili nekom drugom.“.
Sooner or later it will be so, in this Age or another.”.

To sam ti obećao, i tako će biti.
I've promised you that, and so it shall be.

Kao u vreme Mojsija, tako će biti ponovo.
Just as in the days of Noah so it shall be again.

Odvešću nas tamo, tako će biti".
Join us and it shall be so.”.

Kako činite drugima,- tako će biti vama činjeno.
And as ye do unto others… so it shall be done unto you.

Kako služite drugima,- tako će biti vama služeno.
As you do unto others so it shall be done unto you.

Tako predviđam, i tako će biti.
I have foreseen it, and it will be so.