TAKO ĆE - превод на Енглеском

• so will
• so shall
• that will
• thus will
• thus shall
• this would
• this means that

Примери коришћења Tako će на Српском и њихови преводи на Енглески

Tako će biti i ovome rodu zlome.
Even so shall it be also unto this wicked generation.

Tako će dva puta biti silovana devojka naše pravde.
This would be a violent gang rape of two young women.

Tako će tajne biti skrivene i čuvane.
Thus will the secrets be hidden and guarded.

Tako će biti i ovome rodu zlome.
Thus shall it be also with this evil generation.

Tako će naš život postati bolji.
That will make our lives better.

Tako će i sudije.
And so will the judges.

I tako će činiti svaki pravi čovek nakon mene.".
And so shall all proper Dogs do after me.”.

Tako će razviti i osećaj odgovornosti.
This would also develop his sense of responsibility.

Tako će biti poslednji prvi
Thus shall the last be first,

I tako će verovatno da bude i narednih nekoliko večeri.
That will probably include this several nights.

Tako će biti i u budućnosti.".
So will it be in the future.".

Tako će poslati jaču poruku.
This would send a stronger message.

Tako će biti i dolazak Sina čovečijeg.
So shall the coming of the Son of man be.

Tako će žena osetiti da je poštovana.
I think that will make women feel respected.

Kako Vaše štene raste, tako će rasti i njegov apetit.
As your puppy grows bigger, so will their appetite.

Tako će potrošači uštedeti novac,
This would save the customer money

Kako razmišljate, tako će vam i biti.
How you think, so shall you be.

Tako će naš život postati bolji.
That will make our life better.

Tako će biti i ovome rodu zlome.
So will it be also with this evil generation.

Tako će mi se zvati sin jednog dana!
This would be the name of my son one day!