TEŠKOĆE - превод на Енглеском

• difficulties
• hardships
• problems
• trouble
• tribulations
• hard
• challenges
• diminished ability
• difficulty
• hardship

Примери коришћења Teškoće на Српском и њихови преводи на Енглески

Strukturne teškoće moraju se rešavati bez okolišanja, kaže Olters.
Structural challenges must be addressed head on, Olters said.

možemo da trpimo teškoće.
so we can bear hardships.

Teškoće razmišljanja ili koncentracije
Diminished ability to think or concentrate

Ako učesnici imaju teškoće ili pitanja, kome treba da se obrate?
If participants have difficulties or questions, whom should they contact?

Potencijalne teškoće tokom šetnje.
Potential Problems During Washing.

Imam teškoće pri donošenju odluka.
I am having trouble making a decision.

Dok na kraju nismo prevazišli te teškoće.
But in the end we overcame these challenges.

Ponekad imam teškoće sa disanjem, ili osećam bol.
Sometimes I have difficulty breathing or have pain.

Teškoće razmišljanja ili koncentracije ili neodlučnosti skoro svaki dan.
Diminished ability to think/concentrate or indecisiveness nearly every day.

Znači da ne treba namerno tražiti teškoće, niti treba namerno nešto planirati.
So you shouldn't intentionally look for hardship, nor should you deliberately plan on something.

Teškoće u pronalaženju pravih reči.
Difficulties in finding the right words.

Oni vide teškoće kao odskočno kamenje do transformacije.
They see problems as stepping stones to the transformation.

terapeuti preporučuju seksi igračke ženama koje imaju teškoće da dožive orgazam.
therapists recommend sex toys to women who have trouble reaching orgasm.

Teškoće u pronalaženju pravih reči.
Difficulty finding right words.

Teškoće razmišljanja ili koncentracije
Diminished ability to think or concentrate

Teškoće sa hranjenjem( žvakanje i gutanje).
Feeding difficulties(chewing or swallowing).

Teškoće u učenju i školski neuspeh.
Learning problems and school failure.

Mnogo žena ionako ima teškoće s postizanjem.
Many women already have trouble achieving.

Prethodni članakOfingeri preživeli sve teškoće.
Hitherto the directors have undergone all the hardship of.

Teškoće u logičkom razmišljanju
Difficulty in logical thinking