TRIBULATIONS - превод на Српском

[ˌtribjʊ'leiʃnz]
[ˌtribjʊ'leiʃnz]
невоље
trouble
problems
tribulations
distress
affliction
hassle
woes
sorrows
misfortunes
plight
teškoće
difficulty
hardship
trouble
problems
challenges
tribulations
страдања
suffering
of suffering
passion
pain
plight
death
tribulations
afflictions
nedaće
adversity
woes
tribulations
troubles
hardship
the plight
искушења
temptations
trials
ordeals
tempting
tribulations
невољама
troubles
afflictions
tribulations
adversity
hardship
plight
problems
misfortunes
distress
nevolje
trouble
problems
distress
tribulation
hardship
affliction
woes
adversity
misfortunes
nevoljama
trouble
problems
afflictions
plight
tribulations
adversity
hardship
distress
misfortunes
teškoća
difficulty
hardship
trouble
problems
challenges
tribulations
прикљученија
travels
tribulations

Примери коришћења Tribulations на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I am here for the coming trials and tribulations.
ovde sam zbog predstojećih suđenja i nevolja.
So are tribulations difficult for those who are not accustomed to them,
Тешке су невоље за оне који нису навикли на њих, нарочито после дугог
That it pass through bitter trials and tribulations, through the heartless strife of commercial existence.
Да пролазе кроз тешка искушења и невоље, кроз бездушну борбу за комерцијалну егзистенцију- све то уместо да буду потпомогнути и подржавани.
view things with a human mindset, our tribulations will appear as mountains before us,
gledamo stvari na ljudski način, naše teškoće će se pred nama javljati u vidu planina,
And parents who have experienced their own trials and tribulations with the condition can help better guide their children.
И родитељи који су искусили своје суђења и страдања са овим условом могу помоћи да воде своју децу.
Having a strong support system can guide you through trials and tribulations on your journey, and help you manage both challenges and celebrations.
Имати снажан систем подршке може вас водити кроз кушње и невоље на вашем путовању и помоћи вам да управљате изазовима и слављима.
Some people find their tribulations very big in cultivation practice,
Neki ljudi smatraju da su njihove teškoće u kultivaciji jako velike,
One girl who knows the trials and tribulations of dating is Features Editor Amy Grier who went on a staggering 21 dates- in a row.
Једна девојка која зна суђења и невоље за упознавање је Карактеристике уредник Ејми Гриер који је на невероватних 21 датума- у реду.
Question: Recently a student experienced great tribulations in cultivation and had to leave his project.
Pitanje: Nedavno je učenik doživeo velike teškoće u kultivaciji i morao je da napusti projekat u kom je radio.
protect from all troubles and tribulations.
заштиту од свих проблема и страдања.
Of course, new students have tribulations, but that situation is relatively rare, and even if they have tribulations there usually aren't any major problems.
Naravno, novi učenici imaju nedaće, ali ta situacija je relativno retka, i čak i kad imaju nedaće, obično nema nikakvih krupnih problema.
What are the fights and tribulations that we are going through and that we will be going through?
Које су то борбе и која су искушења кроз која пролазимо и кроз која ћемо пролазити?
One of the most difficult parts of the Christian life is that becoming a disciple of Christ does not make us immune to life s trials and tribulations.
Један од најтежих делова хришћанског живота је чињеница да то, што постанемо Христови ученици, нас не чини имунима на животна искушења и невоље.
I find it really hard to endure the tribulations my wife brings upon me.
vrlo mi je teško da izdržim teškoće koje mi moja žena nameće.
it stands as a symbol of the trials and tribulations that have inflicted this city throughout the centuries.
представља симбол суђења и страдања које су овом граду нанијале током векова.
her family through trials and tribulations.
њену породицу водило кроз суђења и невоље.
August 2019- 9:38Movie theatres across Greece will be showing a new film'Man of God' depicting the life and tribulations of Saint Nektarios of Aegina.
Август 2019- 9: 37Широм Грчке приказаће се нови филм" Човек Божји" који описује живот и прикљученија Светог Нектарија Егинског.
I should cultivate comfortably, I should be able to increase my gong without going through trials and tribulations, and there shouldn't be that much bothering me.”.
Treba da se kultivišem udobno, treba da mogu da povećam svoj gong bez da prolazim kroz teškoće i iskušenja, i ne bi trebalo da mi toliko toga smeta.”.
triumphs and tribulations of childhood and adolescence.
победе и искушења детињства и адолесценције.
St. Nicholas the Wonderworker, and because of her great tribulations, and her standing for the duration of 128 days.
заступништвом светог Угодника Божијег, милостивог Николаја Чудотворца као и због њених великих страдања и стајања током 128 дана.
Резултате: 123, Време: 0.1304

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски