TEŠKO KONTROLISATI - превод на Енглеском

hard to control
teško kontrolisati
teško kontrolirati
тешко регулисати
тешко управљати
difficult to control
teško kontrolisati
тешко контролирати
лако контролисати
tough to control
teško kontrolisati

Примери коришћења Teško kontrolisati на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Uvek ti se činilo da je teško kontrolisati sopstveni temperament; zapravo nije teško..
You have always felt that it's rather difficult to control your temper; actually it's not difficult..
Bilo je teško kontrolisati ga, ali, oh, bio je to dobar osećaj- svi meci izlaze….
It was tough to control, but, oh, it was a nice feeling-- all the bullets coming out.
Bilo ju je teško kontrolisati zbog toga, ali smo i pored toga mislim imali tri
In a game that was difficult to control because of those things, we had I think three
Bilo je teško kontrolisati emocije, ali sam znao da moram da ostanem agresivan do kraja.
It was tough to control the emotions, but I knew I have to stay aggressive all the way to the end.
vrlo je teško kontrolisati temperaturu koja je konstantno vrlo visoka.
it is very difficult to control the temperature that was constantly very high.
Bilo ga je teško kontrolisati, ali, oh, tako je bio lep osećaj- ti meci koji izlaze.
It was tough to control, but, oh, it was a nice feeling-- all the bullets coming out.
Abdul Mahdije je, kako se dodaje, upozorio Espera da bi jednostrane akcije mogle da imaju negativne poteze, koje bi bio teško kontrolisati i koje bi mogle da ugroze suverenitet Iraka.
Abdul Mahdi warned Esper that unilateral action could have negative consequences that would be difficult to control and might jeopardize Iraq's sovereignty.
Abdul Mahdije je, kako se dodaje, upozorio Espera da bi jednostrane akcije mogle da imaju negativne poteze, koje bi bio teško kontrolisati i koje bi mogle da ugroze suverenitet Iraka.
Abdul Mahdi warned Esper that unilateral action could have negative consequences that will be difficult to control and might jeopardize Iraq's sovereignty.
U mediju koji je veoma teško kontrolisati, Emil Nolde vešto uspostavlja individualne cvetove lala sa njihovim suptilnim bojama
In a medium that is notoriously difficult to control, Nolde skillfully establishes the individual blooms with their subtle color and form variations without
Set, ovo je teže kontrolisati posebno kad je blizu velikog drveta.
Set, this is more difficult to control especially when it is close to a large tree.
Ali nagone je najteže kontrolisati.
But basic instincts are the most difficult to control.
То је тешко контролисати на вашем сајту.
That is hard to Control on your website.
Ali nagone je najteže kontrolisati.
But impulses are difficult to control.
То је тешко контролисати, такође играо у игри.
That is hard to Control, also played in the game.
Sa druge strane, neke situacije je teže kontrolisati.
However, some weeds are more difficult to control.
Злог пса је веома тешко контролисати због своје снаге.
The dog is very hard to control himself.
Neke situacije je teže kontrolisati.
There are some things that are more difficult to control.
Кладимо се да ће вам бити тешко контролисати себе.
I suppose it could be hard to control yourself.
Посебно је тешко контролисати емоције, ако се увредила.
It is especially difficult to control emotions, if you are offended.
Најамницу знају посао“, рекла је одбојно,„ али њих је тешко контролисати, Елејна.
Mercenaries know the work,” she said dismissively,“but they are hard to control, Elayne.
Резултате: 46, Време: 0.0268

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески