TEŠKO VOLETI - превод на Енглеском

hard to love
teško voleti
lako voleti
teško zavoleti
teško voljeti
lako zavoleti
difficult to love
teško voleti
teško voljeti
easy to love
lako voleti
lako zavoleti
lako voljeti
teško voleti
lako voljet

Примери коришћења Teško voleti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Depresija može da učini da se osetimo kao da je nas teško voleti.
Depression can make us feel as though we are hard to love.
Zaista nije teško voleti.
He is not hard to love.
Zašto činiš da bude teško voleti te.
Why is it hard to love yourself.
Da je ponekad teško voleti mene.
Because sometimes it's hard to love me.
A nije ih teško voleti, jer nam zaista pružaju lepotu
And they are not difficult to love because they really give us beauty
Mislim da svako ko je zakoračio u ovu zemlju- a celu Meksičku naciju i da ne pominjem- bi se složio da nije teško voleti Meksiko.
I think anyone who has stepped foot on this land-- not to mention all Mexican people-- will agree that it's not difficult to love Mexico.
Можда си проналажењу је тешко волети себе јер си у говнима.
Maybe you're finding it hard to love yourself because you're stuck in a rut.
Је ли тешко волети ту децу?
Is it hard to love these babies?
Зашто је тако тешко волети људе који те не воле?
Why is it so hard to love the people you don't like?
Људи које је најтеже волети, су најчешће они којима је љубав најпотребнија.
That the ones that are hardest to love are the ones that need it the most.
Толико је тешко волети материјал који нам је дао блокаду станова,
It's just so hard to love a material that's given us block housing,
само проналажење тешко волети себе у целини!
just finding it hard to love yourself in general!
Људи које је најтеже волети, су најчешће они којима је љубав најпотребнија.
The people that are the hardest to love are usually the ones who need it the most.
Bilo bi te teško voleti.
Then it would be difficult to love you.
Nekada me je teško voleti.
I'm hard to like sometimes.
Zar je tako teško voleti?
Is it so hard to love?
Koliko je teško voleti je?
How hard is it to love?
Zar je tako teško voleti?
Am I that hard to love?
Zar je tako teško voleti?
Is it that hard to love?
Zar je tako teško voleti?
Is that hard to love?
Резултате: 982, Време: 0.0264

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески