TEŠKU POZICIJU - превод на Енглеском

difficult position
težak položaj
tešku poziciju
teškoj situaciji
teškom položaju
nezgodan položaj
nezgodnu poziciju
tesku situaciju
nezgodnu situaciju
tough spot
teškoj poziciji
teškoj situaciji
težak položaj
tough position
teškoj poziciji
teškom položaju

Примери коришћења Tešku poziciju на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Stavila sam te u tešku poziciju, i nisam sigurna da ne bih uradila istu stvar.
I put you in a difficult position, and I'm not certain that I wouldn't have done the same thing.
koja dovodi medije u tešku poziciju.
which puts the media in a difficult position.
stavio si me u stvarno tešku poziciju.
you put me in a really tough spot.
stavila je Srbiju u tešku poziciju.
has put Serbia in a difficult position.
postavili i Siriju i sebe u tešku poziciju.
have put both Syria and themselves in a difficult position.
Žao mi je što sam išla mimo vas i stavila vas u tešku poziciju tokom Kaline operacije.
I am… sorry for going over your head and putting you in a difficult position during Callie's surgery.
stavljate sebe u veoma tešku poziciju i ograničavate svoju slobodu.
you put yourself in a very difficult position and restrict your freedom.
Pa, dok si se ti drao na njega da li ti je palo na pamet da si mene stavio u tešku poziciju?
Well, while you were screaming at him… you think maybe you put me in a difficult position?
Analitičar Zoltan Cegledi ocenio je da glasanje u Parlamentu predstavlja„ poraz politike moći“ i da Orbana dovodi u„ tešku poziciju da objašnjava zašto nije sposoban da bilo šta postigne“.
Analyst Zoltan Cegledi said Orban's failure was a"defeat of power politics… which puts Orban in the difficult position of having to explain why he isn't capable of achieving anything.".
Teškoj poziciji?
Difficult position?
Da li je to teška pozicija za tebe?
Is that a difficult position for you?
Razumem da ste bile u teškoj poziciji.
I understand you were in a tough position.
Знам да те стављам у тешку позицију.
I know it puts you in a difficult position.
veoma teškoj poziciji.
very tough position.
Османлије су се 1912. године, налазиле у тешкој позицији.
In 1912, the Ottomans were in a difficult position.
Bio sam u teškoj poziciji.
I was in a tough position.
Indija je u teškoj poziciji sad.
India is in a difficult position again.
Sjedinjene Države su u veoma teškoj poziciji.
The U.S. is in a really tough position.
žena je još uvek u teškoj poziciji.
the woman is still in a difficult position.
To je jedna… jedna teška pozicija.
It is a… a difficult position.
Резултате: 73, Време: 0.0309

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески