Примери коришћења Težnjama на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Moramo ostati odlučni i oprezni u svojim težnjama, jer je to ono što dugujemo hiljadama i hiljadama onih koji su poginuli od Karadžićeve,
We must remain strong and vigilant in our pursuit because this is what we owe to the thousands upon thousands of those who perished at the hands of Karadžić,Moramo ostati odlučni i oprezni u svojim težnjama, jer je to ono što dugujemo hiljadama i hiljadama onih koji su poginuli od Karadžićeve,
We must remain strong and vigilant in our pursuit because this is what we owe to the thousands upon thousands of those who perished at the hands of Karadzic,dramskih umetnostiSavremeni dramski umetnici takođe moraju ići u korak sa težnjama 21. veka.
mixture of modern technology and performing artsContemporary performing artists must keep up with the aspirations of Velike težnje, zaista.
Diplomatski dnevnik: Slovenija podržava težnje Makedonije za prijem u EU.
Diplomatic Diary: Slovenia backs Macedonia's EU aspirations.Njene težnje mnogo su umerenije u poređenju sa periodom pre četiri godine.
Its aspirations are more modest compared to four years ago.Његове тежње су нејасне.
His aspirations are vague.Opravdati sopstvene težnje i očekivanja nije lako.
Justifying your own aspirations and expectations is not easy.Vjerujem da imaš težnje u tom pravcu Stachel.
I believe you have aspirations in that direction, Stachel.Tvoje težnje, ne moje.
Your aspirations, not mine.Али ако нагласите и похвалите његове тежње, то ће га још више инспирисати.
But if you emphasize and praise his aspirations, it will inspire him more.Razumemo vaš posao i vaše težnje, a ne samo vaše račune.
We understandyour business and your aspirations, not just your accounts.Ваше узбуђење и тежње могу се ослободити са Сауди Телецомом.
Your excitement and aspirations can be unleashed with Saudi Telecom.Ovaj Keltski životinjski znak ima visoke ideale i težnje.
A stag celtic animal has high dreams and aspirations.стабилност расположења и тежњи.
stability of moods and aspirations.Ne možemo da okrivljujemo ljude zato što imaju težnje, hmm?
You can't blame people for having aspirations, hmm?Ради се о наших тежњи.
It's about our aspirations.То говори само о тежњи аутора.
It says only about aspirations authors.On ne primećuje ni nas ni naše težnje.
It takes no notice of us and our aspirations.Побољшати осјетљивост и духовне тежње.
Improve sensitivity and spiritual aspirations.
