TEK DOLAZI - превод на Енглеском

• is yet to come
• is still to come

Примери коришћења Tek dolazi на Српском и њихови преводи на Енглески

Druga polovina Kasandre tek dolazi.
The second half of Cassandra is still coming.

Ako je prošlost naznaka onoga što tek dolazi, hm, taj odgovor bi mogao vrlo dobro biti nešto.
If the past is any indication of what is yet to come, um, that answer could very well be anything.

najgori deo putovanja tek dolazi.
the worst of the journey is still to come.

ste zahvalni za ono što imate i strpljivi za ono što tek dolazi.
it means you're grateful for what you have and patient for what's yet to come.

to znači da ste zahvalni za ono što imate i strpljivi za ono što tek dolazi.
it simply means you're thankful for what you have and patient for what's yet to come.

ali danas tek dolazi.
But a today that's yet to come.

u velikom ratu koji tek dolazi.
in the great war still to come.

Чини најбоље тек долази за овај пројекат.
Seems best is yet to come for this project.

Najvažnije roditeljske misije tek dolaze.
The most important parent mission is still to come.

а најбоље тек долази.
and the best is yet to come.

Napredujemo i siguran sam da najbolji dani tek dolaze.
But life goes on, I'm sure the best day is still to come.

Али„ најбоље“ тек долази.
But the“best” is yet to come.

ЈустинТрудеау парламенту:" Најбоље тек долази".
JustinTrudeau to Parliament:‘The best is yet to come'.

за Америку најбоље тек долази.
the best is yet to come.

Али„ најбоље“ тек долази.
The"best" is yet to come.

Како каже уочи своје турнеје:„ Најбоље тек долази.“.
And as he said in his victory speech,'the best is yet to come'.

Без бриге, најбоље тек долази!
Do not worry, the best is yet to come!

Увек имајте на уму:" Најбоље тек долази.".
Always remember:“The best is yet to come.”.

Стога заиста верујемо да најбоље тек долази.
We honestly believe that the best is yet to come.

најбоље тек долази!
the best is yet to come!