NOW COMES - превод на Српском

• сада долази
• sad dolazi
• sada sledi
• sada ide
• sad ide
• sada je došao
• sada predstoji
• sada dolazi
• сад долази
• sada dolaze

Примери коришћења Now comes на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now comes the part I don't understand.
Sada ide deo koji ne razumem.

Now comes the plaintiff.
Sad dolazi tužitelj.

Now comes the tricky.
Sada predstoji lukavost.

Now comes the reconnection.
Sada sledi pomirenje.

Now comes the time for the finishing touch.
Sada je došao čas za završni udarac.

Now comes the fun part- drilling!
Sada dolazi zabavni deo, bušenje!

So now comes that hard part.
Međutim, sad ide onaj teži deo.

Now comes the camera.
Сада долази камера.

Gentlemen… now comes your judgement.
Gospodo… sad dolazi vaš sud.

Now comes the hardest part….
I sada ide najteži deo….

Now comes the moment when we shall tell.
Sada sledi trenutak kada ćemo saznati.

Step 6: Now comes the fine-tuning.
Корак 6: Сад долази фино подешавање.

Now comes the fun part.
Sada dolazi zabavni deo.

Now comes the hard part, selling electronics.
Sad ide najtezi deo, prodaja.

Now comes our real battle.
Сада долази наша права борба.

Now comes the really hard part: saying goodbye.
Tu sad dolazi ono teže: preboleti rastanak.

Now comes a very important step.
Sada sledi veoma važan korak.

Now comes the best part!
E sada ide najbolji deo!

Now comes the big moment of the day.
Sada dolazi veliki trenutak dana.

Now comes the serious stuff.
Сад долази озбиљан део.