Примери коришћења Temperamentom на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
trenutku bolje kvalifikovan znanjem, iskustvom i temperamentom da uradi ono što mora da se uradi”, rekao je Klinton u Nju Hempširu.
experience and temperament to do what needs to be done now to restore prosperity," said Clinton about his wife.svako ko ima više od jednog deteta zna da deca dolaze na svet sa određenim temperamentom i talentima; nije sve spoljašnjeg porekla.
anyone who's had more than one child knows that kids come into the world with certain temperaments and talents; it doesn't all come from the outside.Mađarskoj i Austriji jasno je da postoji veoma jaka antievropska struja koja će dominirati karakterom i temperamentom narednog Evropskog parlamenta".
Austria it's clear there is a very strong anti-European current which is going to dominate the character and temperament of the next European Parliament.”.izvesnih osobina dečačkog doba, i ja sam to dovodio u vezu sa njegovom osobitom fizičkom građom i njegovim temperamentom.
than by reminiscences of certain boyish traits, and by conclusions deduced from his peculiar physical conformation and temperament.iskustvom i temperamentom da uradi ono što mora da se uradi”, rekao je Klinton u Nju Hempširu.
experience, and temperament to do what needs to be done now,” he told New Hampshire voters.sve to u skladu sa vašim temperamentom i karakterom, kao i temperamentom i karakterom osobe s kojom imate posla.
given your temperament and character and temperament and character of the person with whom you are dealing.veoma je delotvorna, više nego mnoge sofisticirane razvijene od bolje obrazovanih ljudi, sa nežnijim temperamentom.
though it's primitive it is as effective as more sophisticated techniques cultivated by better-educated people with gentler tempers.Темпераменту само conquistador, авантурист, ако желите превести тај термин- са свом.
I am nothing but by temperament a conquistador- an adventurer if you want to translate the word.Твој темперамент је лош.
Kako temperament može da se menja?
How temperament can change?Nedovoljna kontrola ljutnje i temperamenta; ponašaju se prenagljeno.
Inadequate control of anger and temper; acting hastily.Темперамент је психолошка карактеристика особе.
Temperament is the psychological characteristics of a person.Њихов темперамент је миран,
Their temper is calm,Zvijezde su pune temperamenta, a koristice samo lošeg ukusa.
In a star, it's temperament, but in a chorus girl, it's just bad taste.Али ваш темперамент често добија најбоље од вас.
But your temper often gets the best of you.Znam temperament i ličnost svog deteta.
Know your child's temperament and personality.Drugačiji karakter i temperament, ali sam od svakog naučio ponešto.
Different character and temperament, but I learned something from each.On ima temperament, zar ne?
He's got a temper, doesn't he?Ако вечер одговара вашем темпераменту или плану боље, покушајте прво.
If evening fits your temperament or schedule better, try that first.Држите темперамент", рекао је Цатерпиллар.
Keep your temper,' said the Caterpillar.
